韩国新的讨论中国的节目《Hello China》又一次引起关注。节目用亲切有趣的方式帮助韩国国民了解中国。而主持人朴秀洪稳定幽默的主持也更为节目加分,中国美女孙瑶的加入更是锦上添花。一起来看看韩国网友是怎么看这个节目的吧!

안녕하세요.헬로 차이나 방송 잘 보고 있습니다.재미도 있고 중국문화에 대해 많은걸 알게 되어 고맙습니다. 평소 생각했던 중국에 대해 의외로 생소했던 점과 특히 경제관념 등은 많은 것을 배우게 됩니다.세계가 주목하는 중국, 이유가 있는 것 같습니다. 정말 이런 프로가 있어 다행이고 많은 유익이 되고 있습니다. 이런 프로를 제작해 주신 관계자 여러분들께도 무한 감사드립니다. 감사합니다.
Hello~最近正在看《hello China》。非常有趣,而且也了解了很多中国文化,很感谢。了解到了很多之前对于中国不了解的地方,对于经济观念方面也学习到了很多。世界都在瞩目的中国,确实是有理由的呢。真的很庆幸有这样的节目,能收获很多有用的东西。很感谢制作了这个节目的相关工作人员,谢谢。

小编碎碎念:充满感恩之心的网友呀,节目组看到这样的评论应该觉得很欣慰吧?“世界都在瞩目的中国,确实是有理由的呢” 小编真爱这句话。 哈哈~~

우리에 중국에 대한 생각을 전환해 한다 박수홍씨에 깔끔한 진행 좋앗서요.
让我们对中国的印象有所转变,朴秀洪干净利落的主持也非常好。

小编碎碎念:
非常希望韩国的同学们能够真正了解中国,而不是抱着一些错误认知哟。

중국이라는 나라를 설정해서 본격적인 토크쇼를 본방으로 첫회를 봤는데 아주 흥미롭게 부담없이 눈과귀에 쏙쏙 들어오는 토크쇼인것 같아요^^앞으로 쭉~~본방사수! 응원할께요....
跟着直播特意看了这档主题设置为中国的talk show第一集。完全没有负担,看得非常有兴致,是让眼睛和耳朵都非常享受的一场talk show。之后也会继续看直播的!给你们加油...

중국을 다시 눈여겨 볼 필요가 있겠다는 생각이 들어여...
看了节目觉得有必要再换一种眼光去看中国了呢…

小编碎碎念:
没错,希望这个节目真的能够让很多人了解到真正的中国。

20년전까지만해도 냄새나는 지저분한 중국인들을 결코 좋지않은 시선으로 보았는데 이렇게 빠르게 경제성장할줄은 그때만 해도 상상도 하지 못했었는데..그런 중국에 대해 정말 와닿는 프로그램을 접하고 감사한 마음에 시청자의견까지남깁니다. 진행해주시는 분들의 재밌고 신선한 진행도 좋았지만 중간중간 이해하기 쉽도록 유익한 자막과 자료화면도 시간이 짧다고 느껴질만큼 재밌고 전문가들의 의견역시 매우 유익하고 좋았습니다. 피부에 와닿게 중국을 알아가고 우리가 제품에 대해 브랜드화 해나가야 하는 숙제들이...우리나라 국민들이 방송을 많이보고 구축해 나갔으면 하는 바람이 생깁니다. 방송.. 참 잘봤습니다.
就在20年前还是有味道并且总是脏乱的中国人,所以也一直以非常不好的视线去看他们。但是现在如此迅速的经济成长是之前完全无法想象的… 而如今接触了这样的一个节目,所以带着非常感谢的心情来这里留言了。而主持人们有趣又新鲜的主持也非常好,中间为了让大家方便理解而加入的字幕和视频资料也非常有趣,甚至会让人觉得时间太短不够看,而专家们的意见也都非常有用。切身的去了解中国,对于我们产品品牌化确立扩展的问题…觉得我们国民都应该多看看这个节目并不断追求改善。节目…真的很开心地看了。

小编碎碎念:
其实有的韩国人对于中国的印象还停留在六七十年代,觉得中国经济不发达,又脏又乱。不夸张的讲,之前很多人都以为中国人家里很少有冰箱,没错=。= 他们有的人的认知是这样的。只有部分来过中国的人才知道中国如今的经济到底发展到了怎样的阶段。之前拍摄的《超级中国》,《明见万里》也好,这次的《hello china》也好,都让很多韩国人了解到,原来中国现在是这个样子的,原来中国的经济已经发展到这般程度了。小编是很感谢这类节目能在韩国给中国进行科普的,也希望更多的韩国人能认识到我们国家真正的发展。

헬로차이나! 시기에 적절하게 편성해주셔서 감사합니다. 중국에 대하여 퀴즈를 통한 재미있는 진행은 신선했습니다. 특히 전문가의 말씀은 중국을 글로벌로 이해하는데 아주 좋았습니다. 2020년 중산층 6억명이 사는 중국, 가장 가까운 나라 대한민국이라는 말씀은 정말 긴장하게 합니다.
Hello China!非常符合时机的制作了这个节目,非常感谢。通过解答有关中国的问题来进行有趣的主持,也是非常新鲜的呢。特别是专家们的话,让我们更能以全球化的角度去理解中国呢。到2020年中产层将达到6亿人的中国,离它最近的国家是我们国家,这句话真的让人很紧张呢。

小编碎碎念:
到2020年中产层将达到6亿人,小编莫名有点激动呢。来!告诉小编,这6亿人里会有你么?国家的发展让我们的邻居都感到有压力了呢,不过还是好自豪,一百年前备受屈辱的我们彻底站起来了!

>>戳这里看《hello china》视频全集!

本内容为沪江韩语原创整理,转载请注明出处。