Wonder Girls时隔三年以复古性感乐队概念破格性回归，主打《I Feel You》MV以及专辑《REBOOT》完整音源一公开就取得了多个音源榜单的首位，专辑多首歌曲进入榜单前十，充分展示了元祖女团的实力。究竟是什么原因让她们变身乐队，这次回归不变和突破的又是什么呢？让我们一起来看看吧！

3일 정오 그룹 원더걸스는 정규 3집 앨범 '리부트(REBOOT)'의 음원을 공개하며 3년만의 컴백을 알렸다. 타이틀곡 '아이필유(I Feel You)'의 뮤직비디오도 함께 공개됐다.
3日正午女团Wonder Girls公开了正规3辑《REBOOT》的音源，时隔三年宣告回归。主打歌《I Feel You》的MV也同时公开了。

돌아온 원더걸스는 한 마디로 복고 섹시 밴드다. 원더걸스의 복고 콘셉트가 전혀 생소하지 않은 것은, 원더걸스는 가요계에서 '레트로'로 상징화되는 그룹이기 때문이다.
回归的Wonder Girls一句话来说就是复古性感乐队。当然组合的复古概念对大家来说并不陌生，她们在歌谣界里就一直是“怀旧”的象征。

이번 앨범은 80년대의 레트로 풍 음악으로 80년대의 'freestyle', 'retro pop', 'retro dance', 'slow jam' 등을 원더걸스만의 스타일과 사운드로 재해석, 과거의 정취를 느낄 수 있는 다양한 장르의 트랙들로 담아냈다. '아이필유'는 도입부에서부터 디스코 복고 감성이 넘쳐난다. 슬렁슬렁 댄스를 출 수 있지만 템포는 빠르지 않고, 멜로디와 리듬은 자극적인 훅으로 귓가를 때리지는 않지만 묘하게 간지럽히는 중독성이 있다.
这一次专辑是用80年代怀旧风音乐，将80年代的 'freestyle', 'retro pop', 'retro dance', 'slow jam'等用Wonder Girls的风格和音乐重新演绎，用能够感受到过去趣味的多样题材丰富了专辑。主打歌《I Feel You》从导入部分就充满了Disco复古的感性。可以跳起并不快的舞蹈，节奏也不算快，旋律和节奏性的Hook虽然不是那种敲击耳朵的节奏，但是微妙的让人觉得痒痒的，具备中毒性。

뮤직비디오에서 원더걸스는 수영복 패션을 한 채 악기를 들고 음악을 연주한다. 선미는 베이스, 유빈은 드럼, 혜림은 기타, 예은은 키보드를 맡았다. 무대 위에서 악기를 하나씩 들고 있는 멤버들이 어색해보이지 않을까란 우려도 있었지만, 뮤직비디오 속 이들에게 악기는 마치 의상처럼 하나의 아이템같이 느껴진다. 안무는 화려하지는 않지만 몸짓 자체가 섹시해 압도하는 분위기가 있다. 표정이나 눈빛에서는 9년차 그룹인 만큼, 특유의 농염함이 묻어난다.
MV中Wonder Girls身穿时尚泳衣拿着乐器进行演奏。宣美负责贝司、婑斌负责打鼓、惠林是吉他，而誉恩则是键盘。虽然也有人担心过在台上一人拿着一个乐器的成员看起来会不会不自然很尴尬，但是在MV中却能感受到对于她们来说乐器就像是衣服的其中一个单品一样。舞蹈虽然并不华丽，但身姿本身就很性感，有着压倒性的氛围。不管是表情还是眼神，都有着符合出道9年偶像独有的妖艳感觉。

댄스그룹에서 밴드로, 획기적인 정체성 변화를 겪었지만 그보다 원더걸스 고유의 색에서 변주를 꾀한 느낌이 강하다. 이것은 하나의 영리한 기획으로도 보인다.
从舞蹈团体到乐队，虽然这个变化本身是很划时代的，但比起这一点从Wonder Girls固有的特色当中有计划进行变奏的感觉更强烈。可以看做是一次精明的计划。

그런가하면 프로듀서 박진영은 원더걸스가 '걸밴드'가 이유에 대해 "악기를 연주할 줄 몰라도 작곡은 할 수 있다. 특히 2000년대에 들어서면서 연주인(Track makers)들이 만들어놓은 반주 위에 멜로디와 가사를 덧붙이는 작업 형식이 주류를 이루면서 악기나 음악 이론을 몰라도 누구나 센스만 있으면 작곡이 가능하게 됐다"라며 "이런 작곡 방식은 연주인들이 만들어놓은 반주의 틀 안에서 곡을 써야하므로 표현의 한계가 있다. 자기가 어설프게라도 악기를 하나 다루게 되거나 혹은, 더 나아가 화성악 등의 이론까지 쌓아 가이드 반주라도 만들 수 있게 된다면 작곡의 폭과 깊이는 넓어질 수 밖에 없다"고 악기 연주가 어떻게 뮤지션의 깊이감을 다르게 만드는 지에 대해 설명했다.
而她们的制作人朴振荣对于制作“女子乐队”的理由如此陈述道“就算不会演奏乐器也可以作曲的。特别是2000年代那时候，在Track makers们制作好的伴奏基础上加上旋律和歌词的创作形式成为主流，就算不知道乐器或者音乐理论，不管是谁只要有感觉都是能够作曲的。这样的作曲方式是在Track makers们制作好的伴奏框架中进行歌曲作业的，存在一定的表现局限。要么就是虽然生疏但还是掌握一个乐器，又或者更好的是积累和声声乐的理论，能够制作Guide伴奏，那这样的话作曲的幅度和深度一定会更加宽广。”在此其中充分说明了乐器演奏能够如何让音乐人的深度有别以往。

더불어 그는 "원더걸스가 땀 흘려 악기를 배우게 된 목적은 단순히 무대 위에서 보여주기 위해서가 아니라 자신들의 음악과 색깔을 규정지을 수 있는 힘을 키우기 위해서이다"고 전하며 "이번 앨범 타이틀 곡을 제외한 전곡의 작곡에 멤버들이 주도적으로 참여했는데 악기를 연주할 줄 모를 때에 비해 그 수준이 놀랍게 향상되었다. 정말 자랑스러운 앨범이고 자랑스러운 가수들이다"고 밝히며 자부심을 드러냈다.
而且他也表示“Wonder Girls这么奋力付出汗水学习乐器的目的不仅仅是单纯为了站上舞台展示给大众看，也是为了可以培养属于自己的音乐和特色”“除了这次的专辑主打歌外，所有歌曲的作曲都有成员们主导参与，相比不懂得演奏乐器的时候，整个水平得到惊人提升。真是让人感到骄傲的专辑，令人自豪的歌手”在此充分体现了JYP对她们的自信。

想听新歌《I Feel You》戳这里>>>Wonder Girls《I Feel You》新歌试听

声明：本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。