最近在许多综艺节目中展现了过人的运动实力，以“体育idol”受到大家关注的B1A4成员BARO近日参与了《真正的男人2》的拍摄，在训练现场，BARO一如既往地展现了自己的男子气概。来和小编一起看看吧~

B1A4 바로, '진짜사나이' 훈련 포착 '상남자 눈빛'
B1A4成员BARO，《真正的男人》训练现场捕捉“男子汉眼神”。

MBC '일밤-진짜사나이2' 멤버들이 제2공병여단에 입소 후 훈련하는 현장 사진이 23일 공개됐다.
MBC《真正的男人2》成员们在第2工兵旅团的训练现场照片于23日公开。

MBC가 공개한 사진에는 공병대대에서 훈련에 돌입한 멤버들의 모습이 담겨있다. 공병대대에서도 가장 힘들기로 정평 나 있는 장간조립교 훈련은 장간(262kg)과 횡골(280kg)을 오직 인력으로만 이동, 체결하기 때문에 자칫 잘못할 경우 부상을 당할 수도 있는 위험한 훈련이다.
MBC公开的照片中，展现了在工兵大队投入训练的成员们的面貌。在工兵大队以最辛苦的训练而闻名的长竿组立桥训练，因为是用只使用人力来搬运和连结长竿（262kg）和横骨（280kg），如果一不小心做错的话可能会导致受伤的危险的任务。

멤버들은 다소 긴장한 모습으로 훈련을 시작했지만, 덥고 습한 날씨로 지친 모습이 역력했다. 일부 멤버들은 기다리던 점심시간이 되었지만 배식을 받고서도 한동안 먹지 못하는 모습이다.
成员们稍带紧张开始了训练，在闷热潮湿的天气下流露出了疲惫的表情。一部分成员就算到了一直期待的午饭时间，领了饭也一时吃不下。

이번 공병대대 입소에는 기존 멤버인 임원희, 김영철, 정겨운, 이규한, 줄리엔강, 돈스파이크, 샘오취리와 함께 B1A4 바로가 참여했다.바로는 훈련 과정에서도 소위 '상남자'다운 면모를 그대로 드러냈다. 반복되는 훈련에서도 흐트러짐 없는 모습을 보이던 바로는 오전 훈련이 끝나자 다소 지친 모습이 보였지만 이내 거침 없는 '먹방'을 선보였다.
这次B1A4的BARO和原有成员林元熙、金英哲、郑糠云、李奎汉、朱利安姜、Don spike、Samuel Okyere一起进入了工兵大队。BARO在训练过程中也展现了原有的男子汉本色。反复的训练中一丝不乱的BARO在上午的训练结束时虽稍有疲惫，这之中也公开了本人的'吃货"面貌。

촬영분은 8월 중에 방송 예정.
拍摄部分预计于8月中旬播出。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。