昨天结束的最新一期《蒙面歌王》中，蝉联四届的歌王“生化房克莱奥帕特拉”终于揭下了他的庐山真面目了，他就是金延宇！！！小编带大家来看看当时的比赛情形和后续报道吧~~

19일 오후 방송된 MBC 예능 프로그램  '복면가왕'에서는 그동안 베일에 가려있던 4,5,6,7대 가왕 클레오파트라의 정체가 밝혀졌다.
19日晚，MBC综艺节目《蒙面歌王》中，一直带着面纱的第4，5，6，7届歌王揭开庐山真面目了。

클레오파트라는 이날 8대 가왕전에서 '죠스가 나타났다'를 꺾고 올라온 '노래왕 퉁키'와 맞붙었다. 일찌감치 실험적인 무대를 예고한 그는 민요에 도전해 감명 깊은 무대를 선보였으나 아쉽게 패배해 가면을 벗게 됐다. 지난 5월 24일 4대 가왕에 등극한 후 무려 56일만이다.
这天的八代歌王争夺战中生化房克莱奥帕特拉遇上了打败了“大白鲨出现了”的“歌王同奇”。早早的准备好表演的他首次挑战民谣，很遗憾的被撕下面具。从5月24日开始被封为歌王，生化房克莱奥帕特拉站台到现在为止已经足足有56天了。

앞서 스포일러 통해 알려진 대로 클레오파트라의 정체는 김연우였다. '복면가왕'에서 클레오파트라로 활동한 김연우는 '딸랑딸랑 종달새' 진주를 꺾고 4대 가왕 자리에 올랐다. 이후 '마른하늘의 날벼락' 조장혁, '어머님은 자외선이 싫다고 하셨어' 정은지, '내칼을받아라 낭만자객' 린을 상대로 잇따라 방어전에 성공하며 주목을 받았다. 
在节目随后的预告中得知，生化房克莱奥帕特拉的真身是金延宇。《蒙面歌王》中戴着生化房克莱奥帕特拉面具表演的金延宇打败了金丝雀成为了四代了歌王。这之后接连打败“晴天霹雳”赵壮赫、“母亲说讨厌紫外线”的郑恩地、“看刀接招浪漫刺客”金宝儿，防御成功，受到了观众瞩目。

이날 경연에서 아쉽게 탈락한 '죠스가 나타났다'의 정체는 테이, '하루 세 번 치카치카'는 정수라, '7월의 크리스마스'는 여자친구의 유주로 밝혀졌다. 4회 연속 가왕의 자리를 지킨 '클레오파트라' 김연우의 정체가 공개되는 순간 '복면가왕' 순간 시청률이 26.2%까지 치솟았다.
同时比赛这天遗憾被淘汰的“大白鲨出现了”的庐山真面目，“一天三次刷牙牙”的郑素拉，“7月的圣诞节”原来是女团G-Friend中的云珠。在公开蝉联四届歌王“生化房克莱奥帕特拉”的庐山真面目的时候，《蒙面歌王》的收视率达到了26.2%。

‘복면가왕’의 가장 큰 묘미는 정체를 알 수 없는 가수가 들려주는 예상치 못한 노래 실력, 그리고 그것이 밝혀졌을 때의 짜릿한 즐거움이다. 거기서 정체가 비밀로 지켜지면 지켜질수록 시청자들의 알아맞히는 재미는 더 커진다. 하지만 김연우의 가창력은 그런 재미를 뛰어 넘었다. 비록, 모두가 클레오파트라의 정체를 알고 있다 해도, 보는 이들은 매주 그가 또 어떤 노래를 가지고, 어떤 색다른 무대를 보여줄지 기대하며 기다렸다.
《蒙面歌王》最大的看点在于没法看见歌手的真面目，也可以感受到歌手出人意料之外的演唱实力，还有发现这个歌手时候的被满足好奇心的快乐。在这里歌手本身作为一个秘密被保密的话，越是保密，观众就越是好奇。但是金延宇的歌唱实力已经远远超越了这个好奇心所带来的快乐了。即使所有人都知道了“生化房克莱奥帕特拉”的真面目，观众们还是会期待每周会有什么样的歌曲，又有什么别样的舞台在等待着自己。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。