今年夏天的韩国歌谣界竞争可谓太激烈了，一批男团刚结束音源大战，女团接棒登场，然后SM又放大招，在宣布少女时代将于今年夏天回归后，又放出SuperJunior将于7月回归的消息~这个夏天SM也玩起了接力回归。

인기 아이돌 그룹 슈퍼주니어가 데뷔 10주년을 맞아 다음 달 새 앨범으로 컴백한다.
人气偶像组合SuperJunior在迎来出道10周年之际，将于下个月推出全新专辑回归。

소속사 SM엔터테인먼트에 따르면 슈퍼주니어는 오는 7월 중순 새 앨범 발매를 목표로 컴백 준비에 한창이다. 같은 달 초. 중순 컴백이 예상되는 걸 그룹 소녀시대에 이어 SM엔터테인먼트의 후속 주자로 활동할 계획이다.
所属社SM Entertainment的相关人员说SuperJunior将7月中旬发行专辑回归作为目标，正在繁忙地准备着。将作为在同一个月的月初准备回归的女子组合少女时代之后的下一棒选手进行活动。

슈퍼주니어가 새 음반을 내는 것은 지난해 8월 29일 발매한 정규 7집 '마마시타'(MAMACITA) 이후 11개월여 만이다. 지난 2005년 12월 1집 'SuperJunior 05'로 데뷔한 이들은 올해 10주년을 기념해 의미 있는 음반을 준비 중인 것으로 알려졌다.
SuperJunior这次发行新专辑是继去年8月29日发行的正规7辑“MAMACITA”之后，间隔11个月的新专辑。这张专辑将会纪念自从2005年12月以1辑“SuperJunior 05”出道以来到今年的10周年。

특히 이번 활동에는 소집 해제된 멤버 예성이 2년 4개월여 만에 팀에 합류할 예정이라 의미를 더한다. 이에 대해 SM엔터테인먼트 관계자는 스타뉴스에 "슈퍼주니어가 다음 달 컴백을 준비 중이다"며 "정규음반이 아닌 다른 형태의 음반이 될 것"고 전했다.
特别的是这次的活动，退伍后的艺声时隔2年4个月后将合流，显得更加有意义。对于这个SM Entertainment的相关人员表示“SuperJunior正在准备下个月的回归，不是正规专辑，而是其他形式的专辑。”

한편 슈퍼주니어는 오는 7월 11일과 12일 서울 올림픽공원 체조경기장서 슈퍼주니어 콘서트 '슈퍼쇼6' 앙코르 콘서트를 개최할 예정이다.
另外，SuperJunior将于7月11日和12日于首尔奥林匹克公园竞技场进行SuperJunior演唱会“SUPER SHOW6”的安可演唱会。

小编碎碎念：老少年终于要回归了，作为一枚骨灰ELF的小编真是老泪纵横，虽然不是正规专辑，但是也很期待SuperJunior能给我们带来一些什么新的感受。而且最近金希澈把大妈头剪了，染了一头“一夜回到解放前”的金色头发也很感人，艺声在INS里上传的头发也是新的蓝紫色，看来真的有在认真准备回归~~~虽然不是音源大户，但是作为专辑销售大户，也希望可以在这个夏天的歌谣混战中得到好的成绩

本内容为沪江韩语原创，转载请注明出处。