2PM 正规5辑 《NO.5》主打曲《My House》完整版MV公开!这次专辑的新曲由Jun. K亲自作词作曲,视频中由宴会上一名女人望着钟表上的时间而惊慌的表情开始,果然又是中毒曲风高唱“去我家吧”!偶吧们都这么说了?粉丝们还等什么呢!快走起吧!

우리집-2PM
My House-2PM

Take you home tonight
Take you home tonight Ooh

니가 나타나서
나에게 무관심인 척 아닌 척 하는 게
좀 그래 그래 그래 그래
니 맘은 안그래 안그래 안그래
내게 눈빛을 줬다 뺐다
다 보이는 니 속 맘에 나는
그래 그래 그래 그래 Oh yeah
I wanna take her to my house
你出现了
对我假装不关心 假装不关心
有点那样 那样 那样 那样
你的心不是这样 不是这样 不是这样
给我眼神 拿下
我都已看透你的心
没错 没错 没错 没错
Oh yeah
I wanna take her to my house
 

It’s alright
우리 집으로 가자 (woo 우리 집으로)
It’s alright
단 아무도 모르게 (아무도 몰래)
It’s alright
到我家去吧(到我家去吧)
It’s alright
只是一无所知(一无所知)

10분 뒤에 저 앞에서
너를 기다리고 있을게
It’s alright
우리 집으로 가자 (우리 집으로)
우리 집으로 우리 집으로
10分钟后在我面前
我会等着你
It’s alright
到我家去吧(到我家去吧)
到我们家 到我家

I wanna take you to my house 날 따라와
이 시끄러운 곳을 아무도 몰래 빠져나가
나쁜맘은 없어 널 조금 더 깊이 알고 싶어
그 아주 부드러운 음악 속 너와 헤매고 싶어
I wanna take you to my house 跟着我
神不知鬼不觉从这喧闹之地脱身
并无坏心 只是想要深入了解你
只是想在那柔和音乐中 和你流连徘徊

니 눈빛과 몸짓 다
니가 하는 말보다 빨라
I know you want me too
(니 맘을 숨기지마)
You know I want it too
(You don’t wanna waste your time)
你的眼神身姿全都
比你说的话要迅速
I know you want me too
(别隐藏你的心)
You know I want it too
(You don’t wanna waste your time)

It’s alright
우리 집으로 가자 (woo 우리 집으로)
It’s alright
단 아무도 모르게 (아무도 몰래)
It’s alright
到我家去吧(到我家去吧)
It’s alright
只是一无所知(一无所知)

10분 뒤에 저 앞에서
너를 기다리고 있을게
It’s alright
우리 집으로 가자 (우리 집으로)
10分钟后在我面前
我会等着你
It’s alright
到我家去吧(到我家去吧)

우리 집으로 너를 데리고
가는 길에나도 몰래 미치겠어
I Go (I Go) You Go (You Go)
We Go (We Go) Baby
(One more time)
带你回我家
回家路上我也不自觉疯掉
I Go (I Go) You Go (You Go)
We Go (We Go) Baby
(One more time)

우리 집으로 니손을 꼭 잡고
올라가는 이 길에 난 미치겠어
I know (I know) You know (You know)
We know (We know) Baby
握着你的手回我家
上去的路上 我就此疯掉
I know (I know) You know (You know)
We know (We know) Baby

It’s alright 우리 집으로 가자
It’s alright 단 아무도 모르게
It’s alright 到我家去吧
It’s alright 只是一无所知

10분 뒤에 저 앞에서
너를 기다리고 있을게
It’s alright 우리 집으로 가자
10分钟后在我面前
我会等着你
It’s alright 到我家去吧

It’s alright
우리 집으로 가자 (우리 집으로)
It’s alright
단 아무도 모르게 (단 아무도 모르게 Baby)
It’s alright
到我家去吧(到我家去吧)
It’s alright
只是一无所知(只是一无所知 Baby)

10분 뒤에 저 앞에서 (저 앞에서)
너를 기다리고 있을게 (너를 기다릴게)
It’s alright
우리 집으로 가자 (우리 집으로)
10分钟后在我面前
我会等着你
It’s alright
到我家去吧(到我家去吧)
 

声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。