以过去劳动者工作服为设计灵感的工装背带裤在今夏重新席卷时尚界,韩国女明星们纷纷紧跟潮流,穿上宽大的背带裤走上街头。你是不是已经厌倦了一成不变的牛仔裤,想要时尚出街呢?快跟着女星学起来吧!

◇스포티 오버올
◇运动风背带裤
오버올의 가장 큰 매력은 편안하고 귀여운 스타일링이 가능하다는 것. 짧은 오버올 팬츠에 깜찍한 티셔츠를 매치하면 시간을 거스르는 소녀룩이 완성된다. 현아와 효연처럼 스니커즈와 니삭스를 신고 깜찍한 매력을 어필해보자. 포인트는 길이가 짧은 디자인의 오버올을 고르는 것. 고심 끝에 고른 니삭스가 긴 바지에 가리지 않게 할 것.
背带裤最大的魅力莫过于舒适的穿着感以及可爱的风格了吧。只要一条背带短裤,内搭短小的T恤,就能像时光倒流般穿出“少女风”。像泫雅和孝渊一样,在底下配上运动鞋和及膝袜,立刻给人小巧可爱的感觉。

 

◇시크 오버올
◇时尚感背带裤
오버올은 한 때 힙합 좀 한다는 언니 오빠들의 전유물이었다. 최근에는 놈코어룩의 물결을 타고 세련된 패션 아이템으로 자리 잡았다. 매일 입는 데님이 지겹다면 고우리나 구하라처럼 레더 소재 오버올로 눈길을 돌려보자. 시크한 매력의 레더 소재가 세련된 놈코어 룩을 손쉽게 돕는다. 재킷이나 힐을 함께 신으면 세련된 분위기가 한층 더 살아난다.
背带裤一度是嘻哈一族的最爱。最近,趁着宽大风的流行,背带裤也逐渐向简约时尚单品迈进。如果你不想再天天穿着一成不变的牛仔裤,不妨像高佑丽和具荷拉一样,选择皮制背带裤。时尚的皮革质地让你瞬间实现简约宽大风,再配上夹克或是高跟鞋,气场更足。

◇페미닌 오버올
◇女人味背带裤
펑퍼짐한 오버올에 여성스러움이란 찾아보기 어렵다. 슬림핏 오버올은 어떤 아이템이든 스폰지처럼 흡수하는 능력이 뛰어나 여성스러운 스타일로 얼마든지 연출할 수 있다. 아이린이나 티파니처럼 페미닌 블라우스를 매치해 색다른 오버올룩을 즐겨보자. 하늘하늘한 원피스에 어울릴 법한 힐을 코디하면 로맨틱한 데이트룩으로 손색 없다.
从宽大的背带裤中要寻求一丝女人味着实困难。但百搭的修身型背带裤一出现立刻弥补了这一缺陷。像Irene和Tiffany一样内搭女人味的上衣,可以令背带裤呈现出不一样的风情。如果再配上一双高跟鞋,浪漫的约会风就轻松完成了。  

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。