《夜空中最亮的星》是逃跑计划填词谱曲并演唱的一首歌,这首歌唱着青春的梦想,带着年轻的底气与冲劲,展示着热爱的力量。歌曲中投射出的恬静意境与浪漫情怀让人动容。听着这首歌你会不会想到自己对于梦想坚持与追随呢?一起来看看这首歌歌词的韩文翻译,去找找那个青春热血的自己吧!

夜空中最亮的星
야공중최량적성

作词/作曲 逃跑计划
작사/작곡 도포계획

夜空中最亮的星 能否听清
밤하늘에 가장 빛나는 별, 들을 수 있나요.

那仰望的人 心底的孤独和叹息
저 멀리 바라보는 사람, 마음 속의 고독과 탄식을

oh 夜空中最亮的星 能否记起
밤하늘에 가장 빛나는 별, 기억할 수 있나요.

曾与我同行 消失在风里的身影
일찍이 나와 함께였던 바람 속으로 사라진 그림자

我祈祷拥有一颗透明的心灵
순수한 영혼을 지니기를

和会流泪的眼睛
그리고 눈물 흘릴 수 있기를 기도해요.

给我再去相信的勇气
나에게 다시 믿을 수 있는 용기를 주세요.

oh 越过谎言去拥抱你
거짓을 이겨내고 당신을 품에 안을 거예요.

每当我找不到存在的意义
내가 존재의 의미를 찾지 못할 때마다

每当我迷失在黑夜里
내가 어둠 속에서 길을 잃을 때마다

oh 夜空中最亮的星
밤하늘의 가장 빛나는 별

请指引我靠近你
나를 당신에게 다가갈 수 있도록 인도해 주세요.

夜空中最亮的星 是否知道
밤하늘에 가장 빛나는 별, 알 수 있나요.

曾与我同行的身影 如今在哪里
일찍이 나와 함께했던 그림자, 지금은 어디 있는지

oh 夜空中最亮的星 是否在意
밤하늘에 가장 빛나는 별, 마음에 두고 있나요.

是等太阳升起 还是意外先来临
태양이 뜨기를 기다리나요 아니면 생각치 못한 우연으로 다가오나요.

我宁愿所有痛苦都留在心里
나의 모든 고통이 마음 속에 남아 있다 할지라도

也不愿忘记你的眼睛
당신의 눈빛을 잊지 않기를 바래요.

给我再去相信的勇气
나에게 다시 믿을 수 있는 용기를 주세요.

oh 越过谎言去拥抱你
거짓을 이겨내고 당신을 품에 안을 거예요.

每当我找不到存在的意义
내가 존재의 의미를 찾지 못할 때마다

每当我迷失在黑夜里
내가 어둠 속에서 길을 잃을 때마다

oh 夜空中最亮的星
밤하늘에 가장 빛나는 별

oh 请照亮我前行
나의 가야할 길을 밝게 비춰주세요.

声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。