韩国JTBC《非首脑会谈》的中国版《世界青年说》于16日首播啦~~小伙伴们觉得怎么样啊?小编最关注的就是韩国代表啦,传说是一枚集帅气和才气于一身的大暖男呢~想不想知道他是谁呀?小编告诉你哦~

비정상회담 중국판 '세계청년설'에 출연하는 한국인 한동수에 대한 관심이 뜨겁다.
对于出演非首脑会谈中国版《世界青年说》的韩国人韩东秀,关心很火热啊。

비정상회담 중국판 한국대표 한동수는 중국 북경대학교 경영학과 재학생으로, 10년 이상 중국에서 거주하며 중국 방송에도 다수 출연 경험이 있는 것으로 알려졌다. 북경대 재학 중인 수재이지만, 일각에서는 중고등학교를 모두 중국에서 진학한 그가 한국 문화를 제대로 전달할 수 있겠느냐는 우려도 나오고 있다.
非首脑会谈中国版韩国代表韩东秀是中国北京大学经营学在读生,在中国居住了10年之久,也有过中国节目的出演经验。虽然是北大在读的才子,但初高中都在中国上学的他能否好好地传播韩国文化,大家也有些担忧。

장위안은 중국판 비정상회담 '세계청년설' 1회 게스트로 출연했다.
张玉安作为嘉宾出演了中国版非首脑会谈《世界青年说》的一集。

한편, 한동수 씨는 지난달 자신의 SNS 계정을 통해 JTBC '비정상회담'에서 중국 대표로 활약 중인 장위안과 함께 찍은 사진을 공개했다.
另外,韩东秀上个月通过自己的SNS公开了与JTBC《非首脑会谈》中活跃的中国代表张玉安的合影。

중국 강소위성TV '세계청년설'은 한국판과 마찬가지로 영국, 이탈리아, 캐나다 등 다양한 국적의 비정상 대표들이 출연하며, 16일 목요일 오후 10시 첫 방송된다.
中国江苏卫视TV《世界青年说》与韩国版一样,英国、意大利、加拿大等多个国籍的非首脑代表们出演。16日周四下午10点进行了初放送。

비정상회담 한국대표 한동수 소식을 접한 네티즌은 "중국판 비정상회담 한국대표 한동수, 대박" "기대된다" "재밌겠네" 등의 반응을 보였다.
知道了非首脑会谈韩国代表韩东秀的网友们表现出了“中国版非首脑会谈韩国代表韩东秀,大赞”、“期待期待”、“会很有趣吧”等的反应。

小编搜搜搜

韩东秀,1990年1月27日出生于韩国首尔,初中时因父亲生意一家暂居山东青岛,2003年就读于青岛市第五十七中学,2006年就读山东省青岛市第二中学,2009年通过北京大学留学生考试,现读北京大学经济管理系。在校期间加入学校SingSong清唱团,担任清唱团中高音部长。另外,在校也担任韩语授课教师,喜欢交朋友的东秀,因此也受到了学生的追捧。

2011年4月,经朋友介绍,以嘉宾身份参与了2011.04.22期《天天向上》的录制后,成为众人的关注对象。

作为韩国人,韩东秀履行自己的义务与职责,大学休学后,决定回国服兵役2年。原定选择的兵种为海兵,后改为语言兵,并于2011年6月22日回国面试后7月入伍(兵役时间为21个月)。现已正式退伍,回到北京继续学业。

推荐阅读

中国版《非首脑会谈》韩东秀:作为韩国代表很骄傲

盘点中国翻拍的韩国综艺节目

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。