KBS 2TV BEAUTY SHOW新综艺《A Style For You》将由SJ金希澈、Kara具荷拉、Sistar宝拉和最近大势组合EXID成员Hani共同担任主持。这四位明星的共同点就是时尚嗅觉~大家是不是很期待他们在节目中与观众分享、讨论时尚潮流呢？

‘어 스타일 포 유’ 김희철-구하라-보라-하니, 프로필 컷 공개… ‘스타일리쉬 해’
《A Style For You》由金希澈&具荷拉&宝拉&EXID的Hani共同主持，主持人们抢先曝光的合照“满满的时尚气息”。

‘어 스타일 포 유’가 15일 공식 인스타그램에 프로그램 호스트 네 명의 프로필컷을 공개한 것. 공개된 사진은 이들 MC 4명의 캐릭터 컷으로 무대에서 평소 선보여 온 패션 스타일과는 또 다른 감각과 분위기를 발산하고 있어 이목을 집중시키고 있다.
《A Style For You》于15号在官方Instagram上公开四位的定妆合照。公开的他们四人均于平时舞台上不同的时装潮流，散发着异样的感觉与气氛，引起了人们的关注。

‘어 스타일 포 유’ 관계자는 “프로그램 공식 SNS계정을 통해 공개한 사진에서 MC들이 4인 4색의 스타일리시한 매력을 한껏 드러냈다.” 며 “4월 초 시작될 ’어 스타일 포 유’를 통해 보여질 흥미롭고 가식 없는 MC들의 스타일 성장기와, 연출 없는 스타일 미션이 기존 뷰티 프로그램들과 차별화되는 중요한 부분이다, 지켜봐 달라”고 말했다.
《A Style For You》的有关人士称：“通过《A Style For You》官方SNS这次和公开的照片，可以一口气感受到MC四人四种不同的时尚设计师的魅力”“通过4月首播的《A Style For You》能看到MC们有趣而毫无做作时尚成长期，这是与没有演出的时尚任务为基准的时尚流行节目有所不同。”

한편, 글로벌 인터랙티브 쇼 '어 스타일 포 유'는 패션, 뷰티, 라이프스타일의 다양한 콘텐츠를 매 회 미션을 통해 직접 체험하며 자신만의 스타일을 만들어가는 과정을 그리는 리얼 스타일 쇼.
另外，《A Style For You》节目是向观众介绍时尚潮流热点的节目，包括时尚、美容、生活方式等内容，通过每集的直接任务体验来打造自己的时尚的潮流秀。

词汇学习：

차별화：差别化。标新立异。

과학적인 작업은 진보라는 개념과의 필연적인 연관성 때문에 예술과 차별화된다.
科学工作不同于艺术在于它与进步的概念有必然联系。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。