1. 적극적이고 활발하고 체육대회나 장기자랑이 있으면 제일먼저 나서는, 활동파 친구~!
1. 积极而活跃的性格，有体育大会或者展示一技之长的机会，你会马上站出来，是活动派的朋友~！

2. 애교만점으로 다툰이다도 이 친구의 귀여움으로 웃음이 나는, 러블리 친구~!
2. 撒娇满分，即使吵架也被你的可爱逗笑了，可爱派朋友~！

3. 주변에 친구들이많고 웃음이 멈추지 않는, 스마일 친구~!
3. 不停向身边朋友们发射你的笑容，微笑派的朋友~！

4. 얼굴도 이쁘고 머리도 좋은 조금은 접근라기 어려운면이 있지만 , 따뜻한 친구~!
4. 你漂亮而头脑聪明，虽然有难以接近的一面，但还是个温暖派的朋友~！

词汇学习：

장기：一技之长。

장기 자랑.
为有一技之长而自豪。

접근：接近。接触。

배 두 척은 이미 접근하였다.
两条船已经傍边儿了。

点击查看更多此系列文章>> 

本内容为沪江韩语原创，转载请注明出处。