CLC，韩国CUBE Entertainment于2015年3月底推出的女子组合，由四位韩国人加上一位泰国人的五人组成。CUBE Entertainment底下有男团BEAST和女团4minute，那么新人女团又会带我们带来什么样的惊喜呢？

'큐브 걸그룹 씨엘씨'
“CUBE旗下女团CLC”

큐브의 신인 걸그룹 씨엘씨(CLC)가 단체 사진을 공개해 화제를 모으고 있다.
CUBE Entertainment旗下的新人女团CLC公开了集体照片，引起了话题。

큐브 엔터테인먼트는 지난 9일 SNS를 통해 큐브의 신인 걸그룹 씨엘씨의 그룹 사진을 공개했다. 공개된 큐브 신인 걸그룹 씨엘씨는 5인 멤버 승희, 승연, 유진, 손, 예은으로 구서오댔다.
CUBE Entertainment在9号通过SNS公开了旗下的新人女团CLC的集体照。公开的五位成员为吴承姬、张胜妍、崔有真、Sorn与张睿恩。

마치 다섯 쌍둥이를 보는 듯 똑 같은 양 갈래 머리에 한 손으로 입을 가린 깜짝한 표정을 선보인 씨엘씨는 멤버 간 개성 넘치는 조합으로 보는 호기심을 자아낸다.
她们第一张专集的封面就像五胞胎一样均留着双辫子，一手掩住嘴巴，摆出惊讶的表情，个性洋溢的组合令人充满好奇。

큐브 엔터테인먼트는 11일 오전, 공식 SNS를 통해 팀의 주축인 멤버 ‘손’의 이미지와 프로필 정보를 공개했다. 씨엘씨 중 유일한 태국인 멤버인 손은 1996년 생, 만 19세 소녀로 뛰어난 가창력을 지녔으며 태국어를 비롯 유창한 한국어와 영어, 중국어까지 총 4개 국어를 자유자재로 구사할 줄 아는 진정한 글로벌 멤버.
CUBE Entertainment也在11号上午的官方SNS里公开了组合的主轴成员Sorn的个人照与简介，她是组合里唯一一位泰国成员，出生于1996年，今年刚满19岁，很有演唱能力，除母语泰语外，还熟练掌握了韩语、中文和英语，是位真正的全球化歌手。

오는 19일 첫 번째 미니음반을 발매하고 본격 데뷔에 나서는 씨엘씨는 큐브 엔터테인먼트가 포미닛 이후 6년 만에 선보이는 걸그룹으로 알려졌다.
CLC将于3月19日携首张迷你专辑进军歌坛，CUBE Entertainment认为她们今后将能红6年。

词汇学习：

프로필：简历。

한 워싱턴 신문이 후보 부인들을 비교하는 프로필을 게재했다.
一家华盛顿的报纸刊登了候选人妻子们的对比简介。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。