MBC广播听力《读书的女人》，主持人：孙静恩（손정은）。每次一小段美文朗读，感受不一样的人生态度。阅读、听力、发音同步学习。在学习韩语的同时，也带来耳朵与心灵的双重享受！

질병은
疾病是

초기에는 치료하기가 쉽지만,
早期治疗虽然简单，

진단하기는 어렵다. 시간이 흐르면,
早期诊断却很困难，随着时间流逝，

진단하기는 쉬워지지만 치료하기는 어렵다.
诊断变简单，治疗却变得困难。

인식하지 못하면 사태는 악화된다.
认识不足，事态就会恶化。

이윽고 모든 사람들이 알아차릴 때가 되면 어떤 해결책도 소용없게 된다.
不久被所有人知晓后，那就回天乏力了。

책을 읽어주는 여자가 오늘 펼친 책은 권민님의《성공하는 30대의 리더십, 헬퍼십》입니다.
读书的女人今天为您打开的书是权敏的《30岁成功人士的领导力，帮助力》。

词汇学习：

리더십 (leader ship) ：领导力。领导能力。

그는 리더십이 있다.
他有领导才干。

진단：诊断。诊病。

한해에 한 번씩 건강진단을 한다.
每年进行一次体检。

  大家听懂了吗？快点击右上角贡献你优美的录音吧

 感受不一样的人生态度，尽在更多读书的女人听力>>>

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。