韩国的Innisfree新推出了一款以济州寒兰提取液制成的面霜,这款面霜具有皱纹改善、提升肌肤弹力、营养供给和毛孔护理的多效护理功能,水润的霜质地紧密的贴合为肌肤带来丰盈的营养感,即使在恶劣环境下肌肤依然能水润富有弹性。

广告词:

안티에이징  이니스프리답게
抗老化,犹如Innisfree一样

기적을 믿지 마세요. 몇일만에 어려질 수 없어요.
请不要相信奇迹。不可能在几天之内就变得年轻的。

진실은 피부는 신경쓴 만큼 더 좋아질 수 있다는 것
真相是,越是在乎肌肤,肌肤就会变得越好

혹한을 이기는 한란으로 더 촘촘한 피부를 만드세요.
请用战胜了严寒的寒兰打造出细致的肌肤吧。

매일매일
每一天

진짜 안티에이징은 평생하는거니까
真正的抗老化是要奋战一辈子的

제주한란 인리치드 크림
济州寒兰童颜面霜

相关词汇:

1. 안티에이징:(=anti-aging)抗老化的

2. 혹한:酷寒

3. 촘촘하다:细密的、细致的

4. 인리치드: (=enriched)使富裕、使富有

点击查看更多【看CF学韩语】系列文章>>>

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。