以第三季归来的tvN《花样爷爷》的目的地确定为希腊， 罗永锡PD这周要和爷爷们一起离开前往希腊进行拍摄，第一期节目将在3月末左右播出。

세 번째 시즌으로 돌아오는 tvN '꽃보다 할배'의 목적지가 그리스로 확정됐다. 나영석 PD는 이번 주말 할배들과 함께 그리스로 촬영을 떠날 예정이다.
以第三季归来的tvN《花样爷爷》的目的地确定为希腊， 罗永锡PD这周要和爷爷们一起离开前往希腊进行拍摄。

'꽃보다 할배' 측은 9일 OSEN에 "나영석 PD를 제외한 제작진이 이미 그리스로 사전 답사를 다녀왔다. 나영석 PD는 할배들과 함께 이번 주말에 그리스로 떠날 예정이다"고 밝혔다.
《花样爷爷》方面通过OSEN表示：“除了罗永锡PD以外，其他的制作团队已经提前前往希腊进行过实地考察，罗永锡PD和爷爷们这周将前往希腊。”

이와 관련해 나영석 PD는 "이번 주말 그리스로 촬영을 간다. 첫 방송은 3월말 쯤이 될 것 같다"고 '꽃보다 할배' 시즌3의 구체적인 일정을 언급했다.
对此罗永锡PD具体谈论了《花样爷爷》第三季的具体日程，“这周要前往希腊进行拍摄，第一期节目将在3月末左右播出。”

앞서 tvN 측은 요르단을 후보지로 공개했다가, 여론이 좋지 않자 이를 후보지에서 제외한 바 있다. 당시 나 PD는 "중동 지역의 안전성에 대해 많은 분들이 걱정을 했다. 그래서 해당 지역을 제외, 다른 유력 후보지들로 여행지를 압축했다"고 전한 바 있다.
tvN方面曾公开把约旦作为候补地，因为舆论不是很好，所以将约旦从候补地中去除，当时罗PD曾表示：“很多人很担心中东地区的安全性，所以把相关的地区去除，将其他有实力的候补地作为旅行地。”

'꽃보다 할배'는 시즌1 유럽과 타이완, 시즌2 스페인을 다녀왔으며, 해당 방송은 높은 시청률과 함께 큰 화제가 됐다. 시즌3 역시 기존 '꽃보다 할배'의 멤버인 배우 이순재, 신구, 박근형, 백일섭, 그리고 짐꾼 이서진의 출연이 예정돼 있다.
《花样爷爷》第一季去过欧洲和台湾，第二季去过西班牙，相关节目获得了很高的收视率和话题。第三季依然由《花样爷爷》固定成员李顺载、申久、 朴根滢、白一燮和挑夫李瑞镇出演。

한편, '꽃보다 할배'를 연출하는 나영석 PD는 현재 '삼시세끼'의 스핀오프 '삼시세끼-어촌편' 막바지 촬영을 진행 중이다. 배우 차승원-유해진-손호준이 출연하는 '삼시세끼-어촌편'은 매주 금요일 오후 9시 50분 방송한다.
另外《花样爷爷》的导演罗永锡PD目前正在进行《三时三餐》的分集《三时三餐-渔村篇》最后一集的拍摄，演员车胜元-刘海镇-孙浩俊出演的《三时三餐-渔村篇》每周五晚上9点50分播出。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。