MBC月火电视剧《闪耀或疯狂》第三首OST在2月3日公开,由男声组合Postmen演唱的《思念 如此思念》,歌曲前半部分深切响起的旋律,在后半部分瞬间爆发的情感,加上原声乐器的组合搭配,让歌曲中思念的迫切透过Postmen两位成员的声音完整呈现!

그리워 그리워하다-포스트맨
思念 如此思念-Postmen

자꾸 눈에 아른거려서
눈을 감아봐도 그대 떠올라서
오늘도 그대의 뒤에서
또 바라만 보다가 끝내 돌아서곤 해
밤하늘 달빛 비추고 별들은
그대 얼굴을 그리면 이토록 그리워져요
总是在眼前晃动
就算闭上眼也还是想起你
今天也在你身后
又就这么宁哥昂着最终你会回来的
夜空月光皎洁繁星点点
勾画你的脸庞就是如此思念

너를 사랑해 내 가슴 수 천 번 외쳐도
듣지 못하는 그댄 모르셨죠 나를
그리워 그리워하다가 나는 잠도 못 들어
한 순간도 잊을 수 없어서 나 그댈
我爱你 数千遍呐喊
听不见的你不知道吧 我就是
想念如此想念 夜不能寐
我一瞬间都无法将你忘怀

아마 사랑인 줄 모르고
그저 스쳐가는 인연일 거라고
바보처럼 그대를 보내고
후회만 또 한숨만 매일 그리워만 해
한 번도 못 했던 그 말 이제서야
크게 외쳐보는 말 참아지지가 않는 말
大概不知道是爱吧
只当是擦身而过的缘分
如同傻瓜一般将你送走
只有后悔的叹息 每天就如此思念
一次都未曾说出的话 如今啊
要大声呐喊的话 再也无法忍耐的话

너를 사랑해 내 가슴 수 천 번 외쳐도
듣지 못하는 그댄 모르셨죠 나를
그리워 그리워하다가 나는 잠도 못 들어
한 순간도 잊을 수 없어서 나 그댈
我爱你 就算在心中呐喊千遍
听不见的你不知道吧 我就是
想念如此想念 夜不能寐
我一瞬间都无法将你忘怀

아프고 힘이 들 때 그대가 외로울 때
내가 곁에 있을 거라고
痛苦疲惫的时候 你孤独的时候
我会在你身边

너를 사랑해 혼자서 또 고백하는 말
가슴 아파도 나는 행복한 말 그 말
그리워 그리워하다가 나는 잠도 못 들어
네가 너무 보고 싶다 정말
我爱你 又独自告白的话
就是心痛我也幸福这样的话
想念如此想念 夜不能寐
我真的真的好想你

声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。