导演了《来自星星的你》的张太侑导演到中国发展的首部新作女主角终于确定了。就是毁誉参半却活出自我的话题人物范冰冰。两人的合作会擦出怎样的火花呢？让我们来静待这部电影的上映吧。

SBS ‘별에서 온 그대’의 연출자 장태유 감독이 중국에서 촬영하는 신작 영화에 중국 톱스타 판빙빙이 출연한다.
中国顶级明星范冰冰将出演SBS《来自星星的你》的导演张太侑在中国拍摄的新电影。

7일 방송 관계자들에 따르면 판빙빙은 장 감독의 신작 영화 ‘MBA 합화인'(商学院合伙人)에 여주인공으로 캐스팅 확정돼 세부 논의를 앞두고 있다.
7日，根据广播界相关人士传出的消息，范冰冰确定被选为张导演的新电影《商学院合伙人》的女主人公，详细情况正待商议。

미국 유학파 여성 세 명이 중국으로 돌아와 쇼핑몰을 창업해 성공한다는 내용을 담은 이 작품은 로맨스와 성공담을 담은 영화다. 세 여성의 사랑과 성공을 로맨스 드라마의 감성 속에 그려낼 예정인 것. 판빙빙이 여주인공이 확정적인 가운데 또다른 배우로는 중화권 스타 안젤라 베이비 등이 거론되고 있다.
这是一部讲述了留学美国的3名女性回到中国后开创了购物商店获得了成功的作品，交织了爱情和成功经验的电影。电影中将会在浪漫爱情电视剧的感性中描绘出这三个女性的爱情和成功。范冰冰被确定为女主人公的过程中，还有其他中华圈明星Angelababy等人也曾被提名。

이 작품은 SBS ‘닥터 이방인’ 등에 제작을 지원한 중국 마케팅 전문 기업 엠플러스아시아가 마케팅 지원에 나선다. ‘별에서 온 그대’로 중국에서 신드롬적인 현상을 몰고 온 장 PD는 차기작으로 중국에서 이 작품의 메가폰을 직접 잡아 큰 화제가 된 바 있다.
该作品由曾经支持SBS《Doctor异乡人》等的制作的中国市场营销专门企业Mplusasia进行营销支援。而以《来自星星的你》在中国掀起“星你”综合症现象的张PD在中国导演他的下一部作品也引发了巨大的话题。

오는 3월 크랭크인 예정인 이 작품은 올해 하반기 중국에서 개봉한다.
这部作品预定于3月开拍，并计划在今年下半年在中国上映。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。