全智贤被启用为hera新的代言人,她不断提升的皮肤弹性与华丽的形象与hera所追求的形象相符。她自信高傲与高贵的形象,成为hera想要展现给广大女性的标本,拥有时尚奢华面容的她是最适合的hera人选。

广告词:

전지현의 DRAMATIC CHANGE
全智贤的DRAMATIC CHANGE

여자에겐 드라마틱한 변화를 꿈 꾸는 순간이 있죠?
女人都有梦想过戏剧性变化的瞬间吧?

힘있고 눈부시게 차오른 피부의 변화를 전 매일 경험하고 있어요.
我每天都在经历有力而夺目的皮肤变化。

어제의 나보다 오늘은 더 투명하고 어려진 날로 드라마틱하게 변화게 될 거예요.
比起昨天的我,今天,我会戏剧性地变得更加透明和年轻。

모든 피부 고민을 해결해 줄 셀 바이오 크림 있으니까
因为我有为我解决所有肌肤烦恼的细胞再生修复面霜

피부가 바뀌면 여자는 드라마틱하게 아름다워져요.
皮肤改变的话,女人也能戏剧性地变得美丽。

드라마틱하게 차오르는 아름다움 DRAMATIC CHANGE
戏剧性地变得美丽DRAMATIC CHANGE

DRAMATIC CHANGE 셀-바이오 크림, 헤라
DRAMATIC CHANGE细胞再生修复面霜,赫拉

(자막)헤라 셀-바이오 크림 HERA
(字幕)赫拉细胞修复再生面霜

 

相关词汇:

1. 드라마틱하다:戏剧性的

예: 그들의 드라마틱한 사랑 이야기가 나를 설레게 만들었다.
例子:他们戏剧性的爱情故事让我心情激动。

2. 눈부시다耀眼的、夺目的

예: 겨울 햇빛이 너무 눈부셔서 실외에서 일할 때 선글라스를 착용하세요 .
例子:冬天的阳光太刺眼了,在室外工作时请戴上太阳眼镜。

3.차오르다:来潮、上涨

예:물이 차올랐다.
例子:水漫上来了。

4. 셀:(=cell)细胞

点击查看更多【看CF学韩语】系列文章>>>

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。