80年代华语乐坛的巨星、永远的女神邓丽君，与生俱来的完美音色演绎出无数温婉优美的歌曲，聆听她天籁歌声是种美妙享受。小编觉邓丽君的歌的歌词不仅是听起来是享受，本身也是优美如诗呢~看看歌词们翻译成韩文是什么样子的吧。

작은 도시의 이야기 — 등려군
小城故事 — 邓丽君

작은 도시에는 이야기거리가 많아요.
小城故事多。

기쁨과 즐거움으로 넘치죠.
充满喜和乐。

만약 당신이 여기에 오면
若是你到小城来，

많은 것을 얻을수 있어요.
收获特别多。

보면 한폭의 그림과 같고
看似一幅画

들으면 한 수의 노래같아요.
听像一首歌。

인생의 경지 진선미가 여기에 다 있어요.
人生境界真善美这里已包括。

이야기하는 사람은 이야기 하고 말하는 사람은 말하고
唱一唱，说一说，

작은 도시의 이야기는 정말 재밌어요.
小城故事真不错。

당신의 친구와 함께 오세요.
请你的朋友一起来。

작은 도시에 놀러 오세요.
小城来作客。

戳我直达邓丽君《甜蜜蜜》歌词韩语版>>>

戳我直达邓丽君《月亮代表我的心》歌词韩语版>>>

【词汇讲解】

경지：境地。境界。

이상적인 경지.
理想境界。

진선미：真善美。

点击查看更多此系列文章>>