文学，就是用语言塑造形象反映社会生活，又用极强烈的感染力影响社会生活。我们为具备一定阅读基础的童鞋准备的韩国文学名作大餐，希望大家提高阅读的同时，感受这些文学作品中的优美文字感情和艺术表现手法。

부모 — 김소월
父母 — 金素月

낙엽이 우수수 떨어질 때
树叶纷纷坠落在

겨울에 기나긴 밤
漫漫的冬夜，

어머님하고 둘이 앉아
我和母亲两个人坐下来

옛이야기 들어라.
听她讲起从前的故事。

나는 어쩌면 생겨 나와
我为什么降生到这个世界

이 이야기 듣는가.
来聆听这个故事？

묻지도 말아라 내일 날을
不要问，等到明天

네가 부모되어 알아보리라.
当我为人父母，再去了解吧。

 词 汇 学 习

우수수：沙沙。哗哗。

선물을 우수수 쏟아 놓다.
把礼物哗哗倒出来。

点击查看更多此系列文章>>