5urprise《From My Heart》新歌试听
5urprise的首张单曲《5URPRISE 1st SINGLE-From my heart》主打歌《From my heart》MV完整版公开!金赛纶出演MV女主,抒情的旋律叙述了一个为了爱情可以献出一切的男人的故事。身为演员的5urprise丰富而细腻的演技也令人称赞。
아마 너에겐 짐일 거야 모든걸 안다면
하루는 전부 말할뻔했었어 너의 앞에서
니가 행복하면 할수록 (from my heart)
무너지는 내 모습
或许只会成为你负担 若是都了解的话
一天将话说的清清楚楚 在你身旁
你若是幸福我就越发(from my heart)
崩塌的模样
이제 널 위해서 할 일은
내가 죽을 만큼 버티면 되는 거니 (I’ll be missing you)
오늘처럼 막 눈물 나면
힘없이 쓰는 그 말
사랑한다고, from (the) deepest of my heart
如今为你要做的事
我只要致死般坚持就可以了吗(I’ll be missing you)
假若像今天一样突然流泪
无力的话语
我爱你, from (the) deepest of my heart
좋아 보인단 너의 말에 한시름 놓곤 해
죽어도 나는 아닌 게 맞냐고 물을 뻔했어
나의 착각인지 몰라도
슬픈 니 얼굴 보며
因为你说感觉不错的话 松了一个气
若真的是死都不是我 已深陷其中
或许是我的错觉吧
看着你悲伤的脸庞
이제 널 위해서 할 일은
내가 죽을 만큼 버티면 되는 거니 (I’ll be missing you)
오늘처럼 막 눈물 나면
힘없이 쓰는 그 말
사랑한다고, from (the) deepest of my heart
如今为你要做的事
我只要致死般坚持就可以了吗(I’ll be missing you)
假若像今天一样突然流泪
无力的话语
我爱你, from (the) deepest of my heart
이미 그걸로 넌 소중한 사람 인걸 (I’ll be missing you)
가깝진 않게, 멀진 않게 내가 여기 있을게
I can promise you, from (the) deepest of my heart
오늘 하루도 넌 웃고 있기를
早已是如此 你是如此重要的人 (I’ll be missing you)
不近,也不远我会在这里
I can promise you, from (the) deepest of my heart
今天一天也会让你一直笑着
声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
- 相关热点:
- 韩国Mnet音乐排行榜
- 学韩语