拥有“韩国最美女艺人”、“第一天然美女”等美誉的金泰熙欧尼被选为技能性床上用品品牌“Allerman”的形象代言人。CF中金泰熙据说在天然蚕丝被子上睡8小时就可以节省不少护肤品,真是一床在手,万事不愁,哈哈~

남NA : 알레르기 진드기 이불먼지.
男NA:过敏原、尘螨、被子上的灰尘。

이 모든걸 다 덮고 잘 수는 없다.
盖着这些东西还怎么睡啊。

여NA : 피부까지 숙면하려면
女NA:想要肌肤也熟睡

알레르망을 덮으세요.
就盖Allerman床具吧。

피부까지 잘자요.
肌肤也睡得香。

알레르망
Allerman

자막 : 알레르기 진드기 이불먼지
字幕:过敏原、尘螨、被子上的灰尘

알레르기 방지 침구로 피부숙면
预防肌肤敏感的床具,让肌肤睡得香

Allerman 피부를 생각하는 침구과학
Allerman 护肤的床具科学

 词汇学习:

진드기:尘螨。

그 회사는 진드기와 응애를 박멸하는 약품을 만든다.
该公司生产消灭壁虱和螨虫的化学品。

 >>戳我查看更多“看CF学韩语”系列

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。