《时间与落叶》是乐童音乐家推出专辑《PLAY》时未曾公开的保留曲目,“光脚在回忆中漫步,缓缓落下的落叶,也送走了一直无法忘记的人们。”唯美的歌词带领我们怀念起自己脑海里美丽的回忆。

시간과 낙엽 - 악동뮤지션 (AKMU)
时间与落叶 - 乐童音乐家
맨발로 기억을 거닐다
떨어지는 낙엽에
그간 잊지 못한 사람들을 보낸다
赤着脚在记忆中徜徉
伴着飞舞中的落叶
送走此前无法忘却的人们

맨발로 기억을 거닐다
붉게 물든 하늘에
그간 함께 못한 사람들을 올린다
赤着脚在记忆中徜徉
向那缀满红霞的天际
浮现出此前无法在一起的人们

시간은 물 흐르듯이 흘러가고
난 추억이란 댐을 놓아
미처 잡지 못한 기억이 있어
오늘도 수평선 너머를 보는 이유
时间如流水一般逝去
我架设起名为记忆的堤坝
就像有着无法紧握的记忆一般
正是我今天也在眺望着水平线另一端的理由
맨발로 기억을 거닐다
날 애싸는 단풍에
모든 걸 내어주고 살포시 기대본다
赤着脚在记忆中徜徉
向那红叶
献上一切 轻轻地依靠着
맨발로 기억을 거닐다
다 익은 가을내에
허기진 맘을 붙잡고 곤히 잠이 든다
赤着脚在记忆中徜徉
在熟悉的秋日气息中
紧抓着胸口沉沉睡去
가슴의 꽃과 나무 시들어지고
깊게 묻혀 꺼내지 못할 기억
그 곳에 잠들어 버린
그대로가 아름다운 것이
内心中的花朵与树木凋落
深深埋藏着无法提起的回忆
在那里入睡
会是多么的美丽

슬프다 슬프다
悲痛 伤心

맨발로 기억을 거닐다
노란 은행나무에
숨은 나의 옛날 추억을 불러본다
赤着脚在记忆中徜徉
唤醒我那
藏于黄色银杏树中的旧日时光

맨발로 기억을 거닐다
불어오는 바람에
가슴으로 감은 눈을 꼭 안아본다
赤着脚在记忆中徜徉
于风起中
紧拥着萦绕在胸口的雪花

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。