在8日播出的MBC综艺节目《黄金渔场—Radio Star》中，人气组合Super Junior成员利特、强仁、始源和银赫做客节目现场，大谈所属经纪公司SM的相关敏感话题，从成员恋爱经历到收入对比，无所不及。赶紧去了解一下吧！

서른 즈음에 다다른 그룹 슈퍼주니어의 입담은 거침 없었고, 파급력 또한 폭발적이었다. 이 중 시청자들과 팬들이 궁금했던 SM엔터테인먼트(이하 SM) 4대 이슈를 정리했다.
年近三十的Super Junior成员们的爆料毫无顾忌，波及的范围和爆炸性都令人震惊。现将观众和Super Junior粉丝们好奇的SM演艺公司4大话题整理如下。

▲규현, 여자친구로 일반인이 더 편하다고
▲圭贤，交往圈外女朋友更舒心

이날 이특은 "규현이 같은 경우에는 저에게 '형 연예인 몇 명 사귀어 봤어요?'라고 물어서 '나는 아직 한 명도 없는데'라고 했더니 '저는 일반인이 오히려 편하다'고 하더라"며 "제가 볼 때는 사귄 건 아니지만 50명 정도와 연락을 한 것 같다. 어장관리 인원이(그 정도 된다)"고 폭로해 눈길을 끌었다.
利特说：“圭贤曾问我，‘哥，你交往过几个艺人？’我说，一个也没交往过。圭贤则说‘我觉得交往圈外人会更方便、舒心一些。’但我感觉，虽然不是交往，但圭贤和大约50名女性保持着联系。这就是所谓的渔场管理吧。”利特的爆料引发了哄堂大笑。

이에 규현은 황당하다는 표정을 지으며 "실제 연애 경험은 5번 정도"라고 말하며 항변했고, 멤버들은 회의 끝에 "어장관리녀 17명으로 정리하겠다"고 제안했다. 규현은 황당한 표정을 지으며 "국민들이 알아 주실 것"이라고 말해 웃음을 안겼다. 
对此，圭贤惊慌地辩解说：“我事实上谈过5次恋爱。”成员们则接着说：“那渔场管理中的女性就算有17名吧。”圭贤露出慌张地表情，说：“国民会知道真相的。”又一次引发哄堂大笑。

▲은혁, 마성의 포인트는 편안함
▲银赫，魔力的关键是平易近人

숱한 루머를 몰고 다니는 은혁에 대해 MC진들은 "은혁이 마성의 남자로 소문이 났다"며 "본인의 매력이 무엇인 것 같냐"고 물었다. 이특은 "이 친구의 가장 큰 장점은 평소에는 편안하게 다가가다가 콘서트나 무대에서 자신의 (매력을 발산한다)"고 말했다. 이어 "이번에도 콘서트에 지인 초대했는데 몇 백명을 초대해서 티켓값이 350만원 나왔다"고 밝혔다. 강인은 "솔직히 본인도 좀 인정하잖아"라고 물었고, 은혁은 "그렇지 않다"고 겸손해 했다.
对于经常爆出绯闻的银赫，主持人问：“你被称为有魔力的男人。那么，你认为自己的魅力在哪里呢？”利特说：“银赫最大的优点是平时看上去很平易近人，但在演唱会舞台上又会爆发出不一样的魅力。这次现场会，他邀请了几百号自己的熟人，票价要达350万韩币呢。”强仁问银赫：“说实话，你自己也认识到自己的魅力所在了吧？”银赫则谦虚地表示：“没有。”

▲정산? 시원을 이겨본 적 없다
▲收入？没人能赢得了始源

시원은 최근 중국에서 배우 존 쿠삭과 호흡을 맞추며 영화를 촬영을 했다고. 영화 출연료를 언급하는 MC 김구라의 말에 규현은 "정산할 때 웃으면서 나오더라"라고 받아쳤다.
最近，始源在中国和美国明星约翰·库萨克合作，拍摄了一部电影。主持人金九拉问电影的片酬如何，圭贤说：“结算完片酬出来的时候，是笑着出来的。”

이특은 "정산으로 시원이를 이겨본 적이 없었다. 내가 고정 프로그램을 8개 할 때도 시원이를 이기지 못했다"고 말했다. 이에 은혁은 "나는 이기고 싶다는 생각을 해본 적은 없다"라고 해 웃음을 안겼다.
利特说：“从来都没有在收入上赢过始源。即使是我有8个固定节目的时候，收入也没有始源多。”接着，银赫笑着说：“我从来就没想过要赢始源。”

▲이특, 윤아·이승기 열애 알고 있었다
▲利特，我知道允儿和李胜基恋爱的事

SM 소속 아이돌의 연애 상담을 맡고 있다는 이특은 "윤아는 알고 있었다"며 "이걸 말씀 드리고 싶긴 한데 제 얘기가 아니라서 섣불리 말을 못 드리겠다"고 난처해 했다.
据说是SM公司偶像们的恋爱商谈对象的利特表示“早就知道允儿恋爱的事。虽然想告诉大家，但因为不是我自己的事，所以不能随随便便地说。”

"어떻게 알게 됐냐"는 MC들의 말에 "승기가 저를 만나자고 했다"며 "두 분의 만남에 있어서 제가 결정적인 역할을 한 건 맞는 것 같다"고 전했다. 이어 힙합듀오 다이나믹듀오 최자와 사귀고 있는 걸그룹 f(x) 설리에 대해선 "제가 군대에 있었기 때문에 손을 못 댔다"고 했다. 
主持人问利特是怎么知道的。利特回答说：“是胜基先提出要和我见面的。在他们两个人的交往中，我好像确实起到了决定性的作用。”接着主持人又提到f(X)成员雪莉和嘻哈团体Dynamic Duo的崔子交往的事，对此利特表示“当时我在军队，所以没有插手这件事”。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。