联合利华旗下的多芬（Dove）是我们熟悉的品牌，在韩国也是同样的属于大众级别的洗护用品。这款新上市的头皮滋养精华露含发源强韧因子(TRICHAZOLE ACTIVES)，据说从发根至发梢带来有效的修护，让秀发更强韧丰盈。让我们看看韩国版的广告怎么宣传吧！

여 : 모근이 손상되면 모발도 약해집니다.
女：发根受损时，毛发也随之变弱。

도브 스칼프너리싱 두피영양 에센스에
多芬头皮滋养精华露

트리카졸이 모근에 영양을 공급하여
发源强韧因子自发根起供给营养

모근부터 모발까지 건강하고 힘있게 지켜줍니다.
从发根到发梢带给头发健康力量。

새로나온 도브 스칼프너리싱.
全新多芬头皮滋养精华露。

 词汇学习：

스칼프：scalp 头皮。
너리싱：nourishing 护养。滋养。
트리카졸：trichazole，Dove最新推出的发源强韧防掉发系列里含的成份
모근：毛根儿。
모발：毛发。

 >>戳我查看更多“看CF学韩语”系列

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。