BEG 佳仁为MBC水木剧《我人生的春天》演唱的OST Part.4《I believe》,初次参与电视剧OST的佳仁特别具有感染力的歌声配着歌词剧情MV非常有感觉!该曲由给作曲家李宥珍与赋予歌曲美丽话语的作词家韩俊共同完成!

I Believe-가인(佳仁 of BEG)

거친 바다 파도처럼 내게 찾아온 사람
나도 모르게 내눈이 그댈 기다리고 있죠
如波涛般汹涌 找到我的人
我也不曾察觉 我双眼在等待着你

따스한 봄 햇살처럼 마음 밝혀준 사람
나도 모르는 새 눈물 내 맘을 적시죠
如沐温暖春风 令人心中变明亮的人
我也不曾察觉 眼泪将我心浸润

I believe 하늘이 내게로 보내준
그 사랑이 내 앞에 바로 그대라서
마치 운명처럼 정해진 듯 그댈 원하죠
I believe 그 사람이라서
我相信 上天给我展示的
那份爱就是站在我面前的你
就像是命定一般 永不变更只愿有你
我相信 就是那个人

늦은 저녁 바람처럼 몰래 다가온 사람
소리 없이 스쳐지나 나를 애타게 하죠
如晚风一般 悄悄靠近的人
悄无声息掠过 让我心焦

I believe 하늘이 내게로 보내준
그 사랑이 내 앞에 바로 그대라서
마치 운명처럼 정해진 듯 그댈 원하죠
I believe 그 사람이라서
我相信 上天给我展示的
那份爱就是站在我面前的你
就像是命定一般 永不变更只愿有你
我相信 就是那个人

지우려고 나 애써보지만
흔들리지 않는 내 맘 어쩌죠
为了将你抹去 我尽力尝试
但不会动摇的心 该如何是好

I believe 하늘이 내게로 보내준
그 사랑이 내 앞에 바로 그대라서
멀어지려 하면 더 가까워지는 거겠죠
I believe 그 사람이라서
I believe 바로 그대라서
我相信 上天给我展示的
那份爱就是站在我面前的你
若令其更遥远 却会变得更靠近吧
我相信 就是那个人
我相信 就是你

声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。