由Homme所演唱的《无尽的爱》OST《爱情抱着离别来了》,于9月23日发布,通过旋律与歌词表现出对于无法靠近的爱情的自怜自哀,是一首传统的抒情歌曲。由两位实力唱将为大家倾情演绎!

사랑은 이별을 품고 온다——Homme(창민&이현)
爱情抱着离别来了——Homme(昶旻&李贤)

미안해 미안해 나라서 미안
对不起 对不起 因为我很抱歉
고마워 고마워 너라서 좋다
谢谢你 谢谢你 因为有你真好
울고 웃던 일도
纵然那些有哭有笑的日子
살아 온 기억도 너라서 참 좋다
那些生命中的记忆 因你而如此美好

바보야 바보야 나라는 놈은
傻瓜啊 傻瓜啊 我这样的家伙
바보야 바보야 너라는 사람
傻瓜呀 傻瓜呀 你这样的人
그 흔한 사랑도
就算是如此普通的人
작은 설레임도 몰랐었던 우리
些许的悸动都不懂得的我们

사랑이 사랑이 이별이 이별이
爱情啊 爱情啊 离别啊 离别啊
오지 않을 만큼 닿지 않을 만큼
仿佛不会来 仿佛不合情理
나 언제나 이 곳에서
我无论何时都在此处
너를 너를 지킬게 워
将你 将你守护 喔

그래도 그래도 참아도 참아도
就算如此 就算如此 也忍着 也忍着
사랑이 온다면 그땐 그땐 워
爱情若到来 那时候 那时候 喔
약속할게 나 너에게 달려갈게
约定好了 我会朝你奔去

사랑해 사랑해 떨리는 그 말
我爱你 我爱你 悸动的话语
아끼고 아껴서 삼키는 그 말
爱惜着 爱惜着 咽下去的话
슬픈 내 사랑도
就算我的爱如此伤悲
아픈 내 욕심도 가슴속에 묻자
我那痛苦的欲望也掩藏于心吧

사랑이 사랑이 이별이 이별이
爱情啊 爱情啊 离别啊 离别啊
오지 않을 만큼 닿지 않을 만큼
仿佛不会来 仿佛不合情理
나 언제나 이 곳에서
我无论何时都在此处
너를 너를 지킬게 워
将你 将你守护 喔

그래도 그래도 참아도 참아도
就算如此 就算如此 也忍着 也忍着
사랑이 온다면 그땐 그땐 워
爱情若到来 那时候 那时候 喔
약속할게 나 너에게 달려갈게
约定好了 我会朝你奔去
워우 그래
喔呜 就是如此
 

声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。