Get it beauty 桃粉色唇颊两用产品盲测结果

요즘 대세! 피치핑크 립앤치크 1위 제품은?
近期的大势!桃粉色lip and cheek(唇颊两用)一位商品是?

온라인, 전문가, 베러걸스가 평가하는 이번 주 블라인드 테스트 1위 제품은?
由网络、专家、Better girls(节目现场女生)评选的这周盲测1位商品是?

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

第一名:YSL圣罗兰Baby Doll Kiss&Blush唇颊两用霜(8号Pink hedoniste)

[입생로랑] 베이비돌 키스 앤 블러쉬 (8호 핑크 애도니스트)(10ml / 55,000)
YSL圣罗兰Baby Doll Kiss&Blush唇颊两用霜(8号Pink hedoniste)(10ml/55,000韩币)

부드러운 소프트 크림 포물러로 컬러 강도 조절이 쉬우며 내추럴한 블러셔부터 강렬한 립컬러까지 다양한 연출이 가능
柔软的霜质,标准色,易调节强度,从自然腮红到强烈的唇色,能呈现多种色彩。

具体结果:网络1位,专家1位,better girls 1位

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

第二名:Shu Uemura植村秀TINT IN GELATO冰淇淋唇颊霜(蜜桃橙CR02 )

[슈에무라] 틴트 앤 젤라토 (모모스윗)(5.4g / 35,000 )
Shu Uemura植村秀TINT IN GELATO冰淇淋唇颊霜(蜜桃橙CR02 )(5.4g / 35,000 韩元)

젤라또와 같이 부드럽고 매끈한 발림성과 보송보송한 마무리감 여기에 틴트의 뛰어난 발색력까지 더해진 새로운 틴트
如同冰淇淋般柔滑涂抹性,以及上色后的细腻感,甚至连显色能力都很出色的新款唇彩

具体结果:网络5位,专家3位,better girls 2位

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

第三名:Stila诗狄娜 Convertible Color 多色彩唇颊两用霜(桃红)

[스틸라] 컨버터블 컬러 립앤치크 (피치블러썸)(4.25g / 38,000)
Stila诗狄娜 Convertible Color 多色彩唇颊两用霜(桃红)(4.25g / 38,000韩元)

크림타입의 볼터치 제품이며, 손가락 또는 베이스브러쉬, 퍼프 등을 사용하여 볼터치 또는 립제품으로 사용가능합니다
霜质腮红产品,用手或是基础款刷子以及粉扑等都可的腮红,此外也能作为唇部用品使用

具体结果:网络4位,专家4位,better girls 3位

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

第四名:NARS纳斯 Matte Multiple Exumas唇颊两用膏

[나스] 매트 멀티플 엑서마스(7.5g / 55,000원)
NARS纳斯 Matte Multiple Exumas唇颊两用膏(7.5g / 55,000韩元)

독특한 크리미 포뮬러가 부드럽게 블렌딩되어 하이라이팅 효과를 주어 입체적인 페이스라인을 연출해줌
独特的奶油状质地,柔和的混合后,具有提亮的效果,打造出立体脸部线条

具体结果:网络2位,专家5位,better girls4位

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

第五名:Make Up Forever浮生若梦HD BLUSH高清腮红(#225 桃红色)

[메이크업 포에버] 틴트피니셔 HD블러쉬 (#225 피치핑크)(2.8g / 39,000)
Make Up Forever浮生若梦HD BLUSH高清腮红(#225 桃红色)(2.8g / 39,000韩元)

베이스의 마무리감을 그대로 살려주고 자연스러운 혈색을 연출해주는 세컨 스킨 틴트 피니셔
能使底妆呈现自然好气色,如若第二肌肤般贴合上色

具体结果:网络3位,专家2位,better girls 5位

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。