01

따뜻한 햇볕 때문에 일요일에 늦잠 자다 깼는데 창문으로 바람이 살랑살랑  불어오는 느낌.
星期日睡懒觉被暖和的阳光搅醒，这时窗外吹来一阵凉爽的风。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

02

친구들이랑 휴가 가기 전에 같이 장볼때의 느낌.
和朋友们去度假前一起逛超市。

03

해외 여행 가는 비행기 안에서 출발 전 창밖을 보는 느낌.
飞国际长途之前，在机舱内看窗外的风景。

04

조용한 버스나 지하철에서 좋아하는 음악 듣는 느낌.
在安静的公交车或地铁里听喜欢的音乐。

05

목요일에 아침 수업만 있고 금요일끼지 공강토,일까지쭉~시간이 많은 느낌.
星期四只有上午有课，下午到星期五没课，星期六星期天时间非~常充裕。

06

밤에 자전거 타고 가는데 시원한 가을바람이 불어오는 느낌.
在秋日傍晚骑自行车时，吹来一阵凉风习习。

07

전날 밤새 공부하고 마지막 시험 본 다음에 집에 와서 폰 꺼놓고 좋아하는 영화 연속으로 볼 때의 느낌.
前天晚上熬夜学习，考完最后一场试之后回到家，关掉手机，不间断地看喜欢的电影。

08

겨울에 베란다에서 찬 귤 가지고 와서 따뜻한 이불 속에서 까먹는 느낌.
冬天在阳台上暖和的被窝里，剥橘子吃。

09

늦여름에 긴팔 입고 학교갔다 집에 오는 길에 시원한 바람이 불어 하늘을 올려다보는 느낌.
仲夏时分，穿着长袖走在从学校回家的路上，迎着凉快的风仰望天空。

10

정말 힘들었던 하루가 끝나고 집에 와서 샤워하고 보송보송한 이불 덮고 누웠을때 잠자기 전 졸리는 느낌.
筋疲力尽的一天结束后，回家洗完澡，盖上干爽的被子，躺在床上时睡之前感到困意。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。