《哥哥来了》是韩国网络热门漫画之一，通过兄妹俩随意又无厘头的日常，超in的韩国式口语对话，让读者感到既真实亲切，又捧腹大笑的作品。这种简单随意的口语很适合学习哟~~让我们一起进入《哥哥来了》的搞笑世界吧！

<오빠 왔다>낙서
《哥哥来了》涂鸦

동생:오빠!내 옷에 볼펜 자국 이거 오빠가 한 거지?（버럭）
妹妹：哥哥！我衣服上用笔画的是哥哥干的吧？(勃然大怒)

오빠:아,,그건!뜨끔
哥哥：啊啊...这个！心里打颤

오빠:먼 훗날에 유명해질 오빠님이 미리미리 옷에 사인해줬다고 생각하렴ㅎ
哥哥：想着以后你哥我一定会有名，提前给你在衣服上签名的

동생:그럼 난 내 손바닥 도장을 새겨줄게
妹妹：那我也用巴掌给哥哥弄个章盖盖

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。