此教材是按照韩国语补习班课程编成的,对象是不懂韩国语的外国人及海外韩国人。语言鲜活纯正、内容生动充实,可用作大专院校韩国语教材,也可供社会上各类韩国语学校及自学者使用。

제 24과 이 옷이 얼마예요?
第 24课 这衣服多少钱?

【본문 课文

리 사:어제 이 옷을 남대문 시장에서 샀어요.
丽 莎:这衣服是昨天在南大门市场买的。
 
미 영:실례지만,이 옷이 얼마예요?
美 英:对不起,多少钱?
 
리 사:삼만 오천 원이에요.
丽 莎:35000元。
 
미 영:값도 싸고 색깔도 예뻐요.
美 英:不贵,颜色也好。
 
단어 单词
衣服
사다
价格
색깔 颜色
얼마 多少
~원 ~元(货币单位)
싸다 便宜
예쁘다 好看,漂亮

【문법 语法

1. ~고
连接词尾,表示并列。

낮에는 일하고 밤에는 공부를 합니다.
白天工作,晚上学习。

동생은 영어를 배우고 저는 일본말을 배웁니다.
弟弟学习英语,我学习日语。 

그 사람은 멋었고 친절합니다.
那个人既漂亮又亲切。 

2. ‘ㅡ’不规则动词
动词、形容词词干的结束音为元音‘ㅡ’的谓词叫‘ㅡ不规则动词’。当它出现在以元音开头的词尾之前时,‘ㅡ’脱落,当作不规则形来处理。

어제 친구에게 편지를 썼어요.
昨天给朋友写信了。 

에어컨을 꺼요.
关空调。

요즘 화사 일 때문에 아주 바빠요.
最近因为公司的事很忙。  

【보충 단어 补充单词

자동차 汽车
소설책 小说
휴일 休息日
깨끗하다 干净
脖子
편하다 方便,舒服
슬프다 悲痛,伤心
시골 乡村,农村
월급 月薪,工资
조용하다 安静
머리
멋있다 漂亮
바람이 불다 吹风,刮风

点击查看更多此系列文章>>