谓词盘点(4):“ㄹ”的不规则变化
作者:沪江韩语查拉当
2014-09-09 09:00
“ㄹ”不规则变化。르 变成“ ㄹ ㄹ”
1、谓词词干末音“ㄹ”,遇到元音“ㅏ”、“ㅓ”词尾时脱落词干末音“ㅡ”,增添“ㄹ”,成为“ㄹ ㄹ”的形态。如:
흐르다,흐르고,흐르지,흐르며--흘러,흘렀다
流
2、属于这种词的有
1)动词:
가르다
分
두 팀으로 갈라서다.
分成两个队
고르다
挑选
네가 마음대로 골라라.
由你自由挑选吧。
기르다
养
자식을 길러봐야 부모 사랑 안다.
养子方知父母恩。
나르다
搬运
무거운 짐들을 번쩍번쩍 날라갔다.
把沉重的货物轻轻松松地搬走了。
누르다
按
압정을 눌러 박다.
钉图钉。
모르다
不知道
사정을 몰라서 갑갑증이 나다.
不知情而着急。
오르다
上
금리가 올랐다.
利率上涨了.
이르다
告
나는 아이들에게 내가 알고 있는 것을 모두 일러 주었다.
我把我所知道的东西都告诉给了孩子们。
찌르다
刺
나뭇가지에 손을 찔렸다.
树枝儿把手扎破了。
흐르다
流
물이 흘러 내려간다.
水流下去。
2)形容词:
게으르다
懒
학습에 게을러서는 안 된다.
学习上不可懈怠。
다르다
不同
병원에 따라 진단 결과 달라서 어느 것을 믿어야 할지 모르겠어요.
不同医院做出不同的诊断结果,不知道该信哪一个。
부르다
饱
배가 불러요.
肚子饱了。
빠르다
快
내 시계는 좀 빨라.
我的表有点儿快.
이르다
早
시간이 아직 일러요.
时间还早。
3、但是有些词则是进行规则变化,其原形不变,这些词是:
다다르다
到达
버스가 정류장에 다다랐다.
公共汽车到站了。
치르다
支付
주인에게 내일까지 아파트 잔금을 치러야 한다.
明天之前得把公寓的余款交付给房主。
【韩语课程精选推荐】
本内容为沪江韩语原创,转载请注明出处。