“不要恋爱要结婚”讲述的是单身主义的整形外科医生孔琪泰和其基友的前女友朱蔷薇发生的一连串搞笑又奇特的爱情故事，小编觉得这部剧一点都不亚于“没关系是爱情啊”，强推~~~~

‘연애말고결혼’ 연우진, 연기의비결? ‘노력파’
“不要恋爱要结婚”延宇振，演技的秘诀？“努力派”

‘연애말고결혼’에서 열연 중인 연우진의 촬영장 모습이공개됐다.
本次公开了正在认真拍摄“不要恋爱要结婚”的延宇振的拍摄情景。

tvN 금토드라마 ‘연애말고결혼’에서 연우진은 결혼하기 싫은 남자 공기태 역을 맡아 까칠하지만 점점 마음을 열어가는 모습을 보여 주고있다.
延宇振在tvN金土剧“不要恋爱要结婚”中饰演独身主义男子孔琪泰一角，孔琪泰虽然为人挑剔，但也正渐渐打开心房。

11일 공개된 사진에는 대본을 손에 쥐고 있거나 자신의 연기를 모니터하는 연우진의 모습이 담겨있다.
11号公开的剧照中，延宇振要么手拿着脚本，要么对着屏幕检查自己的演技。

드라마 제작 관계자는“연우진은 뭐든지 열심히 하는 모범생처럼 대본을 철두철미하게 분석하고, 대사 톤이나 표정, 동작 하나까지 놓치지 않고 살려내 캐릭터와 장면의 완성도를 높인다”고전했다.
制作组评价说“延宇振不管做什么都非常认真，像模范生一样，从头到尾地分析脚本，从念台词的升调到表情到动作一一都不放过并且灵活运用，提高了人物塑造和场景构成的方面。”

한편, ‘연애말고결혼’은 최고 시청률 3.7%을 기록하는 등 높은 인기를 끌고 있다. 매주 금, 토 8시40분 tvN에서 방송된다.
另一方面，到11号为止，“不要恋爱要结婚”的最高收视率达到了3.7%，有着很高的人气。每周五，周六tvN8:40放送。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。