中国版爸爸去哪儿第二季五位魅力老爸中你最喜欢谁呢?是补刀王陆毅,是老师厨爸黄磊,是耍宝搞怪的曹格,是憨厚老实的杨威,还是说着爸爸loveU的吴镇宇?你一定有你的最爱!某韩国网友则深深迷上了吴镇宇,让我们一起来看看吧。

>>>戳我查看韩国网友看中国版《爸爸去哪儿2》的感受

>>>戳我查看周杰伦女友昆凌血统引发韩国网友关注

 내가 중국판 아빠어디가 시즌2 열심히 보고 있는 이유는, 사실, 처음엔 황뢰나 육의 같은 톱스타뿐만 아니라, 전반적으로 귀여운 아이들, 그리고 예쁜이 황뢰 딸도 이유라고생각했다.
我认真看中国版爸爸去哪儿第二季的理由是,事实上,一开始不仅是因为有像黄磊和陆毅这样的top star,总的来说是因为可爱的孩子,黄磊漂亮女儿也是一个原因。

근데 3회까지 보고나니 분명히 알겠다. 저건 그냥 덧붙인 이유고.. 오직 내눈엔 오진우 밖에 없다.
但是看了3集后我就知道了。那些只是附加理由..我的眼里只有吴镇宇。

오진우의 아들내미는 너무 조숙하면서도 정서적으로 살짝 외로워 보며 보면서 마음이 은근히 아프다. 아부지랑 나이차도 너무 많이 나고.ㅠㅠ시즌 1에서 궈타오가 고령 아빠로, 우리나라 아빠 어디가에선 성동일이 고령아빠로 등장하고 있지만, 진우가 다 이긴다 ㅠ
看到吴镇宇的儿子有点早熟情绪上又有点孤独心里隐隐作痛。和爸爸的年龄差也太大了。TT虽然第一季里郭涛也是高龄父亲,我们国家的爸爸去哪儿也有高龄父亲成东日,但还是镇宇赢了T

첨엔 그 특유의 신경질적인 표정때문에 애한테 저러는 거 좋은 아빠 아닌거 아닌가 했는데, 그건 타고난 오진우의 모습이어서 어쩔수 없는것 같다. 그 어떤 아빠보다 섬세하고 카리스마 있고 능력있는 멋쟁이 아
一开始因为他特有的神经质的表情所以觉得对孩子这样的话算不上是一个好爸爸,后来觉得因为是吴镇宇与生俱来的样子也没办法。他是一个比哪个爸爸都细腻的有非凡魅力的有能力的人啊。

아빠가 너무 좋다보니, 자꾸 쟤만 쳐다보게 되고 이해해주고 싶어진다. 애가 내성적이고 말수도 적고..외로운것 같은데,, 아부지처럼 고독으로 자기 단련해서 멋진 남자 됬으면 좋겠다. 보통화 하는 것도 너무 귀엽다. 두 부자가.. 하 정말 너무 좋다.. 이렇게 열심히 볼수 밖에 없게 만들어 버리니..
希望能让大家理解因为太喜欢爸爸所以总是只看他的内容。孩子有点内向话也不多..好像有点孤单,如果能成为爸爸那样通过孤独来锻炼自己成为帅气的男人就好了。说普通话的样子也很可爱。父子俩..哈太喜欢了..没办法不认真看啊..

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。