在继Super Junior、少女时代之后,韩国新生代最强天团EXO将出演中国综艺节目《最强天团》,可谓名副其实的天团级别。而且此次又是以“奥林匹克”主题进行拍摄,小编甚是期待哦!

《最强天团》宋茜等MC华丽变身HOT

少女时代录制中国综艺首秀《最强天团》后拍温馨合照

SJ&少女时代成员出演中国综艺《最强天团》

엑소(수호, 디오, 찬열, 첸, 세훈, 루한, 카이, 타오, 시우민, 레이, 백현) 멤버들이 중국 예능 '최강천단'(最强天團)에 출연한다.
EXO成员们将出演中国综艺节目《最强天团》。

엑소 11명의 멤버는 11일 오후 서울 모처에서 중국 장쑤위성TV 한류 예능 프로그램 '최강천단' 녹화를 진행 중이다.
11日下午,EXO的11名成员在首尔某地已经开始进行中国江苏卫视的综艺节目《最强天团》的节目录制。

'최강천단' 엑소편은 11일 현재 서울 한강 인근에서 촬영 중이다. 이날 '최강천단'은 중국 인기 MC 펑위를 비롯, 에프엑스 빅토리아, 슈퍼주니어M 조미, 조혜련 등이 진행을 맡은 가운데 '엑소 올림픽' 콘셉트로 촬영을 진행 중이다. 엑소 11명 멤버는 화기애애한 분위기 속에 다양한 게임으로 승부를 겨루는 중이다.
《最强天团EXO篇》11日的现在(报道发稿时)正在首尔汉江附近进行拍摄。当天《最强天团》由中国人气主持人彭宇及F(X)的宋茜(Victoria)、Super Junior-M周觅、赵慧莲等主持,将以“EXO奥林匹克”主题进行拍摄。EXO 11名成员在其乐融融的氛围中,经过多种多样的游戏进行了胜负对决。

중국 장쑤위성TV의 새 한류 예능 프로그램 '최강천단'은 매주 SM 소속 아티스트들이 연달아 출연해 중국 팬들과 만난다. 중국 내 한국 아이돌 팬들의 관심을 모으며 지난 8일 슈퍼주니어 편으로 첫 전파를 탄 '최강천단'은 엑소 외 소녀시대, 강타, 보아, 샤이니, 에프엑스 등 SM 소속 아티스트 출연분 방송을 앞두고 있다.
江苏卫视的新韩流综艺节目《最强天团》每周将有SM所属公司的艺人连续出演而与中国粉丝见面。备受中国国内的韩国IDOL粉丝们关注,已于8日Super Junior篇进行首播的《最强天团》除了EXO外,正在准备播出少女时代、KANGTA、BOA、SHINee、f(x)等SM所属公司的艺人的演出篇。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。