朴信惠为韩国外卖手机应用yogiyo代言,虽然这个应用服务诸多弊端,让人不忍吐槽,但是通过这个广告来看看美女学学韩语还是不错滴!

广告内容:
왜 배달음식만 통화를 할까?
옷살때 통화해?
(자막)스마트폰으로 옷 살 때 통화해?
책 살 땐?
영화표 살 땐?
为什么只有叫外卖时要打电话呢?
买衣服时要打电话吗?
(字幕)用智能手机买衣服时得通话吗?
买书时呢?
买电影票时呢?

근데 배달만 왜?
그래서 요기요는 터치만으로 끝!
但是为神马只有叫外卖时要(打电话)呢?
所以用yogiyo只需要点击就可以咯!
 
요기요
생활을 바꾸는 질문
(자막)요기요 앱 다운받고 리뷰 남기면 푸짐한 상품이 쏟아진다!
yogiyo
改变生活的疑问
(字幕)下载yogiyo应用并留下评论的话就会有丰富的奖品哦!
 
相关词汇:

1. 배달:送、外送、外卖

e.g. 짜장면 하나 짬뽕 하나 배달해 주세요!
请送一碗杂酱面和一碗炒码面过来!

2. 터치:(=touch)点击、碰触

e.g. 스마트 폰을 사용할 때 꽉 누를 필요 없이 살짝 터치만 하면 됩니다.
使用智能手机时不需要使劲按,只需要轻轻触碰就行了。

3. 다운받다:(他动词)下载

e.g. 인터넷에서 음악을 불법 다운받으면 안 돼요.
在网络上非法下载音乐是不行的。

4. 리뷰:(=review)评论

e.g. 언니가 기사를 본 후에 리뷰를 다는 습관이 있어요.
姐姐有读完新闻留下评论的习惯。

5. 푸짐하다 : (形容词)丰盛、丰富

e.g. 오늘의 저녁이 푸짐해서 만족스러워요.
今天的晚餐丰盛,很满足。

6. 쏟아지다:(自动词)洒落、喷涌、倾泄

e.g. 커피가 쏟아졌다.
咖啡洒了。

点击查看更多【看CF学韩语】系列文章>>>。

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。