流行口语脱口讲:三字句(10)
这里荟萃了韩国人日常生活中最流行最常说的语句,表达准确、地道、简单实用,内容丰富全面,能够快速有效地提高童鞋们的韩语口语水平,满足到韩国旅游和生活的基本会话需求哦
불공평해요.
不公平。
A:창호씨가 승진한다면서요? 그게 사실이에요?
A:听说昌镐升职了。是真的吗?
B:네,사실이에요. 세상이 왜 이렇게 불공평해요.
B:是真的。这个世界怎么这么不公平。
상관하지 말아요.
你别管。
A:내가 어디를 가든 상관하지 말아요.
A:我去哪儿,你别管。
B:화내지 마요. 우리 얘기 좀 합시다.
B:别生气。我们谈谈吧。
당신 말대로하겠습니다.
听你的。
A:시험을 잘 보려면 이떼부터 열심히 공부해야지요.
A:要想考试取的好成绩。从现在起就得努力学习。
B:네. 당신 말대로하겠습니다.
B:知道了。我听你的。
정말 예뻐요.
真漂亮。
A:영희씨, 오들따라 정말 예뻐요.
A:英姬,你今天真漂亮。
B:고마워요. 창호 씨도 참 멋있네요.
B:谢谢,昌镐你也挺帅的。
사실대로 말하면...
老实说...
A:영희씨, 저 어때요?
A:英姬,我怎么样?
B:사실대로말하면 전 창호씨 별로예요.
B:老实说,我不喜欢昌镐你。