MCM推慕尼黑萌兽系列巴西世界杯限量款

MCM在明洞开设大型卖场

EXO吴亦凡解约专题

대세돌 엑소가 MCM의 모델로 선정됐다.
大势偶像EXO被选为MCM代言人。

MCM은 멤버들이 톡톡 튀는 개성과 발랄함을 가졌을 뿐만 아니라 엑소 플래닛이라는 다른 별에서 지구에 내려와 각자 초능력을 가진 소년들을 컨셉으로 한 엑소가 브랜드만의 독특하고 미래지향적인 아이덴티티와 일맥상통하다고 판단, 이들을 새로운 모델로 발탁했다.
MCM不仅认为EXO成员们拥有独特的个性和活泼感,而且EXO的行星概念,即从其他星球来到地球、拥有超能力的少年,这一概念和品牌独特的未来指向性一脉相通,因此把EXO选为新一季代言人。

브랜드 측은 글로벌 대세로 떠오른 엑소가 유니크하고 모던한 스타일로 큰 사랑을 받고 있는 MCM의 이미지를 잘 표현해 줄 것으로 기대하고 있다.
MCM方面非常期待全球大势明星EXO能够很好地展现MCM广受喜爱的独特摩登风格。

한편 앞으로 엑소는 1년간 MCM의 모델로 활약하며 화보 촬영 및 콜라보레이션 라인 출시, 브랜드 행사 참석 등 다양한 활동을 펼칠 예정이다.
在未来的一年EXO将作为MCM的代言人进行活动,拍摄海报,进行宣传,参加品牌活动等。

 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。