朴信惠成为了韩国爱茉莉旗下的梦妆的代言模特。下面是她拍摄的梦妆水仙花补水面霜广告。一起来看广告学韩语吧!

广告内容:
우리가 모르는 사이 생활속 열에 피부는 건조해집니다.
그런 당신을 위한 수선화 이야기
在我们不知道的时候,生活中的热让我们的皮肤变得干燥。
为了那样的您的水仙花故事
 
이르고 가장 먼저 꽃을 피우는 수선화는 혹독한 겨울과 건조한 기후의 땅속에서 살아남기 위해 알뿌리의 수분이 자작이 되었습니다.
이러한 수선화의 수분저장력으로 자연추출 수선화 꽃수 67%가 들어간 마몽드 수분크림을 발명했습니다.
最早盛开的水仙花在苦毒的寒冬和干燥的气候的地底下,为了能够存活下来,它的球茎自制了水分。
利用水仙花的这种水分储存能力,我们抽取了水仙花中水分发明了富含67%花水的梦妆补水面霜。
 
이 축축함을 느껴보세요.
请感受一下这份水润吧。
 
(자막)수선화·수부크림·발명
수선화 알뿌리의 수분저장력으로 촉촉하게 수분 가득찬 피부  마몽드 수선화 수분크림
(자막)꽃으로 발명하다 Mamode
(字幕)水仙花·补水面霜·发明
水仙花球茎的水分储存能力让我们拥有富含水分的水润肌肤 梦妆水仙花补水面霜
(字幕)以花发明 梦妆
 
相关词汇:

1. 수선화:水仙花

2. 혹독하다:(形容词)苦毒的、残酷的

3. 알뿌리:球茎、球根

4. 자작:自己制作、自制

5. 추출하다 : (动词)提取

5. 축축하다: (形容词)湿润的、水润的

点击查看更多【看CF学韩语】系列文章>>>

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。