见过墙壁、地板、甚至连床和桌子都是用盐做成的房子么？不久前，英国的《每日邮报》报道了在玻利维亚西南部知名的风景胜地乌龙尼盐沼有一所“盐酒店”萨尔宫殿酒店哦。这家奇葩酒店是怎么样的呢？我们先来看看照片吧。

벽과 바닥, 침대와 테이블까지 모두 소금으로… ‘팔라시오 드 살’ 벽을 핥지 마세요
墙壁和地板，甚至连床和桌子都是用盐做成...请别去舔萨尔宫殿酒店的墙哦。

남미 볼리비아에 100% 소금만을 이용해 만든 호텔이 있어 주목을 끌고 있다. 얼마 전에 영국 일간 데일리메일은 볼리비아 서남부의 유명한 풍경지인 우유니 소금사막에 ‘소금호텔’ 팔라시오 드 살이 있다고 전했다.
南美玻利维亚100%用盐做成的酒店引发关注。不久前，英国的《每日邮报》报道了在玻利维亚西南部知名的风景胜地乌龙尼盐沼有一所“盐酒店”萨尔宫殿酒店。

하얀 소금으로 만든 호텔은 모두 100만개 이상의 소금 블록으로 만들었다. 호텔의 벽과 기둥은 모두 물을 접착제 삼아 소금 덩어리들을 합쳐서 만들었다. 심지어 호텔 내부의 침대, 탁자 등의 물건도 소금으로 만들어졌다. 호텔이 완공되는데는 총 2년이 걸렸다.
用白色的盐建成的酒店是由100万块以上的盐砖堆积而成的。酒店的墙壁和柱子全都是用水作为粘合剂用盐块组成的。甚至就连酒店内部的床和桌子等家具也是用盐做成的。酒店完工用了2年的时间。

이 호텔에는 총 30개의 객실이 있는데 21개의 트윈룸과 9개의 더블룸이 있다. 여행객들은 객실에서 24시간 뜨거운 물을 사용할 수 있으며 사우나도 마음대로 이용할 수 있다. 2인 1실의 가격은 아침식사 비용을 포함해 85파운드(약 14만5,000원)이다.
这家酒店总有30个客房，其中有21间双床房和9间双人房。旅客们在客房里24小时均可使用热水也可以随意使用桑拿。2人1室包含早餐的价格是85镑（约14万5,000韩元）。

처음 이 호텔에 투숙하는 사람들은 호텔이 모두 소금으로 만들어졌다는 사실에 의아함을 드러낸다. 하지만 호텔의 벽에 “벽이 얇아지는 것을 방지하기 위해 호텔 벽을 핥지 말라”는 문구가 붙어 있는 것을 보고는 소금으로 만들어졌다는 사실을 깨닫게 된다.
第一次来这家酒店投宿的人都会在得知酒店全部由盐建成这个事实表示讶异。看到酒店墙上贴着“为了防止墙壁变薄，请不要舔酒店的墙壁”的告示就会明白酒店是用盐做成的事实。

하지만 소금으로 만들다보니 강도가 약해 비가 오는 우기 때에는 수리를 해서 사용해야 한다.
但由于酒店是用盐做成的，所以强度也弱，雨季来临时需要进行修理后才能使用。

투어가이드이자 호텔 대변인 페드로 파블로 미셸샤는 “처음 호텔을 본 손님들은 깜짝 놀란다. 이곳이 전부 소금으로 만들어졌다는 사실을 믿으려 하지 않는다”라며 “일부 손님은 직접 확인하기 위해 벽이나 테이블을 핥아보기도 한다”라고 말했다.
既是旅游导游又是酒店代言人的佩德罗·巴勃罗·米撒尔沙表示：“第一次来酒店的客人都会很惊讶。他们一点都不相信这个地方都是由盐做成的事实”，“有一部分客人为了直接确认还会去舔墙壁和桌子”。

그는 “이름에서 알 수 있듯이 소금으로 만들어졌다는 사실을 약속할 수 있다”라며 “호텔은 궁전과 같으며 독특한 인프라를 갖고 있다. 특히 눈 치료에 효과가 탁월하다”라고 밝혔다.
他还表示：“正如从名字中就能看出的一样，我们能保证整家酒店都是用盐做成的”，“酒店就和宫殿一样，具有独特的基础设施，特别对眼睛治疗有卓越的效果”。

그는 “침실의 경우 벽을 소금 블록으로 만들어 마치 이글루에서 자는 느낌을 받기 때문에 인기가 높다”라고 덧붙였다.
他还补充道：“卧室的墙壁使用盐砖垒成而成，因为给人一种在冰屋里睡觉的感觉，所以人气很高”。

팔라시오 드 살은 90년대 중반에 처음 오픈했지만 2002년에 문을 닫아야 했다. 호텔은 볼리비아의 남서부 우유니시에서 25㎞ 떨어진 곳에 있다.
萨尔宫殿酒店于90年代中期首次开张，但2002年不得不关门。酒店坐落于玻利维亚西南部，位于离知名的风景胜地乌龙尼市大概25km远的地方。

페드로 파블로 미셸샤는 “호텔 식당은 형언할 수 없을 정도로 훌륭하다. 손님들은 소금에 절인 닭고기 등 독특한 요리를 즐길 수 있다”라고 말했다.
佩德罗·巴勃罗·米撒尔沙说:"酒店餐厅无法形容的好。客人们可以享受到用盐腌制的鸡肉等独特的料理"。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。