厌倦了四处都是中国游客的旅游区么？想体验韩国传统而又现代的一面么？打算挑战一下自己的韩语能力么？来全罗南道看看吧。本期将向大家介绍位于潭阳郡的潇洒园~

沿革
소쇄원은 조선중기 양산보가 조성한 대표적인 민간 별서정원이다.
潇洒园是朝鲜中期梁山甫建造的有代表性的民间别墅庭院。
 
양산보는 스승인 조광조가기묘사화로 능주로 유배되고 사사되자 세속의 뜻을 버리고 고향인 창암촌에 소쇄원을 조성하였다.
梁山甫作为老师在赵光祖己卯士祸中被流放到绫州后赐死。他抛弃了世俗的心，在故乡苍岩村建了潇洒园。
 
소쇄원의 조성연대를 정확히 말하기는 어려우나 양산보가 낙향한 1519년 이후부터 조성되기 시작된 것으로 보인다.
虽然要确认潇洒园的建造年代比较困难，但是从梁山甫落乡的1519年后开始建造这点可以推算出来。
 
이후 송순, 김인후 등의 도움을 받고 그의 아들인 자징과 손자인 천운 등 3대에 걸쳐 완성되면서 후손들의 노력에 의해 오늘에 이르렀다.
此后，得到宋纯和金麟厚的帮助，经过他和他儿子子澂，孙子千运等三代人，潇洒园终于完成了。再经过后代的努力维持到了现在。
소쇄원은 조선중기 호남 사림문화를 이끈 인물의 교류처 역할을 하였다.
潇洒园是朝鲜中期湖南地区士林文化领头人物的交流处。Ps：此处湖南地区指现在全罗道。
 
면앙 송순, 석천 임억령, 하서 김인후, 사촌 김윤제, 제봉 고경명, 송강 정철 등이 드나들면서 정치, 학문, 사상 등을 논하던 구심점 역할을 하였다.
俛仰送纯，石川林忆龄，河西金麟厚，沙村金允悌，霁峰高敬命，松江郑澈时常出入此处，讨论政治、学问、思想等问题。