5月8日消息，百度今日与娱乐巨头韩国SM娱乐签订了战略合作，通过此次战略合作，百度音乐、爱奇艺将获得SM旗下艺人正版数字音乐、MV、演出视频等在中国大陆的全面授权，同时将共同深度运营SM旗下艺人的官方贴吧。

SM엔터테인먼트가 중국 시장 확대에 박차를 가한다. 중국 최대 검색 포털 바이두, 동영상 전문 사이트 아이치이와 전략적 합작에 나선다.
S.M.Entertainment将继续扩大中国市场。此次与中国最大的搜索网站百度，视频专业网站爱奇艺进行了战略合作。

SM엔터테인먼트는 8일 바이두, 아이치이와 합작을 공식화하는 발표회를 개최할 예정이다. 이 자리에는 SM엔터테인먼트가 중국 시장 진출을 염두하고 결성한 그룹 엑소의 중화권 유닛 엑소-M도 참석한다.
8日，S.M.Entertainment将举办与百度、爱奇艺战略合作发布会。为了进军中国市场而组成的EXO的中国圈组合EXO-M也将出席此次发布会。

바이두와 아이치이는 현재 중국에서 가장 영향력있는 검색 포털, 동영상 전문 사이트다. 아이치이의 경우 지속적으로 한류 관련 콘텐츠를 생산해내 지난해부터 업계에서 두각을 나타내며 빠르게 성장한 동영상 전문 사이트로, 드라마 '별에서 온 그대'를 서비스하며 인지도가 급상승하기도 했다.
百度和爱奇艺是现今中国最具影响力的搜索网站及专业视频网站。爱奇艺一直致力于制作韩流相关的综合信息，从去年开始迅速成长为视频专业网站，并且通过播放《来自星星的你》而认知度直线上升。

바이두와 아이치이, SM엔터테인먼트는 중국 현지시간으로 8일 오후 2시 합작 발표회를 갖고 3사의 전략 제휴를 공식화한다.
百度、爱奇艺、S.M.Entertainment将在8日下午2点进行战略合作发布会，正式发布三个公司的战略合作。

本内容为沪江韩语翻译，转载请注明出处。