文学作品之美，在于字里行间蔓延出的视感美和意蕴味。当美丽的语句映入眼帘，流入内心深处，似乎就成了一种治愈与享受。美言美句，美丽心情，让我们在品读韩语小句子的过程中，一起感受文学之美吧！^^

마음대로
随心

아플 땐 아프자
힘들 땐 힘들자
걱정스러울 땐 걱정하자
피하지 말자
难过了就难过吧
疲惫了就疲惫吧
忧虑了就忧虑吧
不要逃避

안 아플 땐 웃자
편안한 땐 행복하자
걱정 없을 땐 고요하자
과거의 고통 후회 말자
미래의 고통 염려 말자
不难过了就笑吧
舒心了就幸福吧
没有忧虑了就静下来吧
别去追忆曾经的痛苦
也别对未来杞人忧天

다시 햇살이 등을 쓰다듬는다
阳光会再次倾洒普照

 

【小课堂^0^】
【语法】

-->ㄹ 때: 接在谓词（形容词及动词）后，表示"...的时候"。
어렸을 때 小时候
사랑을 빠질 때 坠入爱河之时
거짓말 할 때 说谎时

-->자:接在动词后，表示一起做某事。
우리 결혼하자! 我们结婚吧！
뽀뽀하자! 亲亲！

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。