听歌学韩语,在欣赏美妙韩乐的同时可以学习语法词汇,让学习更有效,更快乐!每一期带来一首歌曲,更深入地了解歌词所描述的情感,现在我们一起进去音乐的海洋吧!

【歌词】

随它吧——姚贝娜

随它吧随它吧
Let it go, let it go
回头已没有办法
뒤돌아봐도 이미 방법이 없어
随它吧随它吧
Let it go, let it go
一转身不再牵挂
뒤돌아서서 다시는 신경쓰지 않아
 
白雪发亮铺满我的过往
빛나는 흰눈이 나의 지난 세월에 가득 쌓여 있어
没有脚印的地方
발자국도 없는 곳
孤立国度很荒凉
고립된 성은 너무나도 황량하고
我是这里的女皇
나는 이곳의 여왕이네
漫天飞霜像心里的风暴一样
온 하늘에 흩날리는 눈서리는 마치 내 마음 속 폭풍과 같고
只有天知道 我受过的伤
오직 하늘만 내가 겪은 상처를 알지
 
不让别人进来看见
다른 사람에게 보여주지 않고
做我自己就像我的从前
예전의 내 자신으로 돌아갈 거야
躲在现实梦境之间
현실과 꿈 사이에 숨어서
不被发现
발견되지 않을 거야
 
随它吧 随它吧
Let it go, let it go
回头已没有办法
뒤돌아봐도 이미 방법이 없어
随它吧 随它吧
Let it go, let it go
一转身不再牵挂
뒤돌아서서 다시는 신경쓰지 않아
悬崖上让我留下
절벽 위에 날 내버려둬
随它吧 随它吧
Let it go, let it go
反正冰天雪地我也不怕
어차피 눈얼음으로 뒤덮힌 세상 따위 난 하나도 두렵지 않아
 
留一点点的距离 让我跟世界分离
나와 세상이 분리되도록 거리를 남겨두고
曾经困扰我的恐惧 消失在我回忆
한 때 나를 괴롭혔던 두려움도 내 기억에서 사라져
夜里冰冷的空气 我终于能呼吸
차다찬 공기, 드디어 숨을 쉴 수 있어
我留下自己的过去 抹掉眼泪的痕迹
스스로 지난 과거를 남겨두고 눈물의 흔적을 지울 거야
 
随它吧 随它吧
Let it go, let it go
回头已没有办法
뒤돌아봐도 이미 방법이 없어
随它吧 随它吧
Let it go, let it go
一转身不再牵挂
뒤돌아서서 다시는 신경쓰지 않아
悬崖上让我留下
절벽 위에 날 내버려둬
随它吧 随它吧
Let it go, let it go
反正冰天雪地我也不怕
어차피 눈얼음으로 뒤덮힌 세상 따위 난 하나도 두렵지 않아
 
封闭生活 我生命的选择
폐쇄된 삶은 내 생명의 선택
别再找我 过去已经离开我
다신 나를 찾지마. 과거는 이미 날 떠났으니
风雪已淹没
눈보라에 파묻혀 버렸어
 
随它吧 随它吧
Let it go, let it go
回头已没有办法
뒤돌아봐도 이미 방법이 없어
随它吧 随它吧
Let it go, let it go
一转身不再牵挂
뒤돌아서서 다시는 신경쓰지 않아
悬崖上让我留下
절벽 위에 날 내버려둬
随它吧 随它吧
Let it go, let it go
反正冰天雪地我也不怕
어차피 눈얼음으로 뒤덮힌 세상 따위 난 하나도 두렵지 않아
na na na…
随它吧随它吧oh… 随它吧
Let it go, let it go, oh....let it go
yeah…

查看Sistar孝琳版等多个韩国明星的韩文版本

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。