《哥哥来了》是韩国网络热门漫画之一，通过兄妹俩随意又无厘头的日常，超in的韩国式口语对话，让读者感到既真实亲切，又捧腹大笑的作品。这种简单随意的口语很适合学习哟~~让我们一起进入《哥哥来了》的搞笑世界吧！

<오빠 왔다>__잡채
《哥哥来了》__杂菜

오빠: 아니!!!그 잡채는!
哥哥：天呢！！！那个杂菜！

오빠: 이건말야..어젯밤에 하..할머니가
哥哥：我是说这个呀..是昨晚..奶奶她

오빠: 만드신거라 완전 맛있지. 할머니 짱! （후루룹）
哥哥：做的所以超美味！奶奶最棒！（哧溜溜）

동생: 그게 마지막 만찬이다
妹妹：这将是你最后的晚餐

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。