너무 좋아 날 보는 네 그 표정
그래 좋아 나만이 갖고 싶은 걸
너는 몰라 널 보는 내 진심을
어떻게 얘기할까 두근대는 설렘을


是那样的喜欢 你看我时的表情
就是喜欢 好像世上你只想拥有我
无法知晓 你凝望着我时的真心
我该如何诉说 这份让我心跳的悸动

I love you love you 멈출 수 없이 떨려오는 맘
I need you need you 오랜 시간이 흘러도
I love you love you 꿈꾸게 만들 사람 너야 my love


I love you love you 无法停止这颤抖的心
I need you need you 就算悠久的时光流逝也
I love you love you 那个让我拥有梦想的人 就是你 my love

Baby sweet my girl cause you"re my girl
나와 함께 해 줄래 애만 태우던 날 받아줄래
Sweet my girl cause you"re my girl
내 사랑은 너란 걸 오직 너뿐인 걸

Baby sweet my girl cause you"re my girl
能否与我在一起 能接受让你伤心烦恼的我吗
Sweet my girl cause you"re my girl
我爱的就是你 也只有你

네가 좋아 토라진 듯 흘겨도
너무 좋아 쭉 내민 입술까지도
너만 보는 바보같은 내 맘은
변치 않을 것 같아 두근대는 설렘도

是那样喜欢你 就算情绪溢出来也
就是喜欢 想要吻你的嘴唇也
眼中只有你 像傻瓜一样我的心
永远都不会改变 这份让人心跳的悸动也

I love you love you 멈출 수 없이 떨려오는 맘
I need you need you 오랜 시간이 흘러도
I love you love you 꿈꾸게 만들 사람 너야 my love


I love you love you 无法停止这颤抖的心
I need you need you 就算悠久的时光流逝后
I love you love you 那个让我拥有梦想的人 就是你 my love

Baby sweet my girl cause you"re my girl
나와 함께 해 줄래 애만 태우던 날 받아줄래
Sweet my girl cause you"re my girl
내 사랑은 너란 걸 오직 너뿐인 걸

Baby sweet my girl cause you"re my girl
能否与我在一起 能接受让你伤心烦恼的我吗
Sweet my girl cause you"re my girl
我爱的就是你 也只有你

너무나 긴 시간을 기나긴 어둠 속을
헤매 울던 난 이제 더 이상은 없어 you"re my love


曾经长久以来在那漫长的黑夜中
彷徨哭泣的我 现在再也看不到了 you"re my love

Sweet my girl cause you"re my girl
나와 함께 해 줄래 애만 태우던 날 받아줄래
Sweet my girl cause you"re my girl
내 사랑은 너뿐이야 forever my love

Baby sweet my girl cause you"re my girl
能否与我在一起 能接受让你伤心烦恼的我吗
Sweet my girl cause you"re my girl
我爱的人只有你 forever my love

Sweet my girl cause you"re my girl
이젠 약속해줄래 나와 이대로 함께해줄래
Sweet my girl cause you"re my girl
내 사랑은 너란 걸 오직 너뿐인 걸

Baby sweet my girl cause you"re my girl
现在能否与我约定 就这样跟我一直在一起
Sweet my girl cause you"re my girl
我爱的就是你 也只有你
 

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。