趣味:同一个问题,男人的回答VS女人的回答
不管是年轻男人、老男人还是小男人,只要是男人回答的都是同一句话。到底是哪一句话呢? 跟小编一起来一探究竟吧! 韩网流行趣味话题,走起!
남자의 대답VS여자의 대답
(男人的回答VS女人的回答)
남자
(男人) |
질문 (问题) |
여자 (女人) |
예뻐? (漂亮吗?) |
미팅할래? (去聚会吗?) |
차는 있어? (有车吗?) |
예쁘냐? (漂亮吗?) |
여동생 있어 (我有妹妹。) |
맨날 싸우겠다 (每天都要打架。) |
예쁘냐? (漂亮吗?) |
나 여자친구 생겼 (我交女朋友了。) |
그래? 잘됐네 (是吗?太好了!) |
예쁘냐? (漂亮吗?) |
어제 나이트에서 부킹했는데.. (我昨天在夜店给人牵线了..) |
누군데?너혼자 나이트 갔냐? (谁啊?你自己一个人去的夜店吗?) |
예쁘냐? (漂亮吗?) |
어제 탤런트 누구더라.. 아무튼 봤다 (昨天那演员...谁来着...反正看到了。) |
실물은 별로지? (真人也不怎么样吧?) |
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。