在韩国,20岁至30岁的男性公民必须服兵役,兵种不同,服役期限也不同,但期限最短的兵种也需要服役24个月。韩国男生,高中毕业后如果没考上大学,会马上收到入伍通知。如果上了大学,一般会在大二的时候办理休学,然后去当两年兵,接着回来继续完成学业。也有人选择毕业后考研究生,但研究生读完后也必须服役。只有那些有严重疾病或者为国家做出巨大贡献的人才可能减免兵役。还有一种是兵役代替服务(병역대체복무),韩国政府每年给各大企业发放指定名额,企业根据名额可以录用资质符合的人才以低薪资工作,合格的人才可以此代替兵役。

来看以下男艺人们免除兵役的原因吧,真是五花八门~

1.박해진: 정신질환

朴海镇曾经因为家庭影响在2004年、2005年接受过精神治疗而免除兵役。

2.서태지: 성격장애

徐太志以性格障碍为由免除了兵役,韩国有关部门在对免除兵役做调查时发现男艺人免除兵役的原因中,精神方面原因为占到了35%。

3.장동건: 기흉수술

张东健因为做了气胸手术而无法参加兵役。

4.은지원: 정신질환

水晶男孩成员殷志源同样是精神方面的原因免除了兵役,大家知道他姑姑是当今韩国总统吧。

5.이현도: 아르헨티나 국적

DEUX成员李贤道加入了阿根廷国籍,不管外界猜测他是不是为了躲避兵役而加入了阿根廷国籍,总之他就这样不用服兵役了。

6.하리수: 트랜스젠더

河莉秀,通过变性手术成为了女性,自不必服役。

7.윤도현: 병역면제

尹道贤的兵役免除很多韩国网友都说不清楚,原因不详。

8.차태현: 어깨 탈골

车太贤也是因为身体动过手术,肩膀脱臼而免除兵役。

9.유승준: 말이 필요없음

刘承俊,身体接受手术之后赴美国加入了美国国籍。

10.정우성: 학력미달

郑宇成高中时退学成为了模特,因为学历要求可以不用服兵役。

11.MC몽: 생니 뽑아 병역면제

歌手MC梦因为拔掉的牙太多导致牙齿健康未达标而免除了兵役,这在当时韩国舆论引起了争议。

12.배용준: 간다고 했는데 모름

裴勇俊符合服役的所有标准,但是后来没有去服,原因不详。

13.임창정: 아빠가 참전용사라 면제

林昌正的父亲或爷爷是6.25参战勇士,所以自己就免除了兵役。

14.임재범: 마약 면제

歌手林在范因曾经吸毒而未服兵役。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。