韩国著名综艺节目Happy Together中“夜间卖场”这个环节是请当期嘉宾用最少的预算、最简单的步骤、最普遍的食材做出好吃且承载着个人回忆的宵夜，最终由在场的主持人及嘉宾们选出最终胜者登到节目菜单上。这期节目的嘉宾是两位专业大厨，所以他们带来的宵夜也是格外让大家好奇。今天为大家介绍的是其中一位大厨带来的“拉面华夫”。

<짜플>
《拉面华夫》

1. 짜장라면 면발을 삶는다.
1.将杂酱拉面的面饼煮开。

2. 프라이팬에 기름을 살짝 두르고 짜장라면 면발을 바삭하게 부친다.
2.在平底锅内稍微倒点油将炸酱面饼煎得金黄焦脆。

3. 버터를 팬 벽면에 붙여서 향을 낸다.
将黄油放在锅壁散发香气。

4. 다 구운 라면을 키친타월에 올려 기름기를 뺀다.
将煎好的拉面面饼放在厨房纸巾上吸去多余的油。

5. 과일을 올리고, 메이플시럽을 뿌린 후 바닐라 아이스크림을 올려 먹는다.
放上水果，浇上枫糖浆后再放上香草味冰淇淋，然后开吃！

相关词语：

바삭하다 脆。
키친  <英>chicken。厨房。
메이플시럽  枫糖浆。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。