《急诊男女》是由宋智孝和崔振赫主演的电视剧，讲述一对6年前闪婚又离婚的夫妻，以实习医生的身份在急诊室再次相遇后所发生的喜剧爱情故事。在最新剧情中，男主终于爆发了潜藏在内心中对女主的爱意，也有了这首好听的OST，很有feel哦！

그때 우리 사랑은——박시환
那时我们的爱情——朴时焕

사랑한다고 말할까
우리 다시 시작해볼까
널 누구보다 알아서
아픈 널 보면 나도 아파
돌아오라고 말할까
니가 제일 편했던
나의 곁으로
끝일리 없던거잖아
그때 우리 사랑은
要说我爱你这句话吗？
我们重新开始好吗？
我比谁都了解你
看到你难过 我也会伤心
要说回到我身边这句话吗？
回到我的身边
你曾经最舒服的地方
就当没有结束过吧
那时我们的爱情

익숙해지는게 싫었어.
그 때는
다시 뛰기에는
나의 가슴이 무거웠어
세상 앞에 약속했었던
우리 둘,
우린 어쩌다 이렇게
멀어져버렸나
讨厌过变得熟悉的东西
那时
再次心动
我的心变得沉重
曾经在世人面前约定的
我们两个
我们怎么会这样
渐行渐远

준비 안됐던 사랑,
또 같은 이별
무엇도 몰랐던 나
이젠 아는데,
때늦은 후회,
잘 할 것 같은데
曾经没有准备好的爱
也没有准备好的离别
什么都不懂得我
现在明白了
迟来的后悔
似乎会做得很好

사랑한다고 말할까
우리 다시 시작해볼까
널 누구보다 알아서
아픈 널 보면 나도 아파
돌아오라고 말할까
니가 제일 편했던
나의 곁으로
끝일리 없던거잖아
그때 우리 사랑은
要说我爱你这句话吗？
我们重新开始好吗？
我比谁都了解你
看到你难过 我也会伤心
要说回到我身边这句话吗？
回到我的身边
你曾经最舒服的地方
就当没有结束过吧
那时我们的爱情

쏟아내버린 말들,
또 깊은 상처,
모든게 서툴던 나
이제야 조금 보이는
내게 기회를 준다면
口无遮拦的话
更深的伤口
全都是笨拙的我
现在让我稍微表现一下吧
如果你说给我机会

사랑한다고 말할까
우리 다시 시작해볼까
널 누구보다 알아서
아픈 널 보면 나도 아파
돌아오라고 말할까
니가 제일 편했던
나의 곁으로
끝일리 없던거잖아
너와 내가
要说我爱你这句话吗？
我们重新开始好吗？
我比谁都了解你
看到你难过 我也会伤心
要说回到我身边这句话吗？
回到我的身边
你曾经最舒服的地方
就当没有结束过吧
那时我们的爱情

그래, 이제야 알겠어
설레임의 끝에 또다른 사랑
이제야 시작인가봐
어쩌면 내 사랑은
是啊，现在明白了
心动的结束另一种爱情
说不定现在才开始
我们的爱情

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。